“MEGA”？匈牙利用新口号嘲讽欧盟担任集团主席国 - 彭博社

在波兰克拉科夫举行的欧洲议会选举最后一天，戴着“让欧洲再次伟大”帽子的人。

摄影师：Beata Zawrzel/NurPhoto/Getty ImagesYanis Varoufakis

摄影师：Dimitris Kapantais/AFP/Getty Images匈牙利政府将于7月1日正式担任欧盟轮值主席，但总理维克托·奥尔班已经因匈牙利口号的选择而激怒了一些欧盟成员国：“让欧洲再次伟大。”

这句口号向前美国总统和奥尔班的朋友唐纳德·特朗普的竞选口号致敬，是由匈牙利欧盟事务部长亚诺什·博卡在轮值主席任期开始前的新闻发布会上公布的。在被问及选择原因时，博卡表示，内阁的目标是在下半年开展“积极的轮值主席任期”。

在欧盟内部，奥尔班自诩为持不同意见者。自俄罗斯入侵乌克兰以来，他一直与普京总统保持联系，并否决或拖延了针对该国的计划制裁。欧洲委员会因法治和腐败问题而中止向匈牙利提供数十亿欧元的资金。

博卡在新闻发布会上避免提及特朗普，对于有关他的问题回答说：“我不确定特朗普总统是否曾想过让欧洲再次伟大。”

在其轮值主席期间，匈牙利打算专注于加强竞争力、国防、跨境能源合作、签署移民伙伴关系协议，并在西巴尔干地区实施扩张政策。

收听并订阅In the City 和 Stephanomics 系列播客，可在苹果、Spotify和彭博终端上找到。

“我们，左派，搞砸了，”前希腊财政部长、因代表希腊政府在2015年债务危机期间进行谈判而出名的瓦罗法基斯说。“我们努力过，我们经受了考验，但我们未能通过考验。”瓦罗法基斯加入了本周的Voternomics播客，主持人阿莱格拉·斯特拉顿、斯蒂芬妮·弗兰德斯和艾德里安·伍德里奇将更仔细地审视欧洲极右翼民粹主义的崛起和左翼进步主义的撤退。