特朗普的继承人范斯巩固了民粹主义对共和党的控制 - 彭博社

范斯参议员摄影师：Al Drago/Bloomberg作为共和党副总统候选人，范斯参议员的首次演讲是对唐纳德·特朗普竞选最有力资产的激烈民粹经济信息的展示，这一信息专门针对关键摇摆州，并象征着代际变革。

在周三的共和党全国代表大会上，范斯承诺他和特朗普不再“迎合华尔街”，而是“致力于工人阶级”。

他抱怨贸易协议导致工厂关闭，这是密歇根、宾夕法尼亚和威斯康星这些工业战场州的痛点。他谴责从房价飙升到芬太尼的影响等各种挑战，描绘了一幅美国被华盛顿和华尔街抛弃的画面。

“美国的统治阶层开出了支票；像我这样的社区付出了代价，”范斯在特朗普提名他为副总统候选人仅两天后告诉密尔沃基的人群。

在一次作为范斯向选民介绍的演讲中，他策略性地展示了自己的传记，突出了自己相对年轻的特点，与81岁的总统乔·拜登相比，后者面临着党内对他年龄的担忧。

39岁的范斯指出，当拜登支持北美自由贸易协定时，他还在读四年级，当总统支持入侵伊拉克时，他已是高中毕业生。

民主党人和绝不支持特朗普的共和党人长期以来一直对特朗普主义只在候选人本人在位期间才会统治共和党抱有幻想。但范斯的演讲——对民粹主义和美国优先外交政策的全力拥护，使他成为共和党的接班人——几乎扼杀了那些希望。

俄亥俄州参议员JD范斯抨击“华尔街大亨”在密尔沃基共和党全国代表大会上接受共和党副总统提名演讲中提到的房价过高。

“几十年来，那些在华盛顿享有权力和舒适的少数人与我们其他人之间的鸿沟只是不断加深，”范斯说。“从伊拉克到阿富汗，从金融危机到大衰退，从开放边界到工资停滞，统治这个国家的人们一次又一次地失败了。”

尽管共和党人一直在抨击拜登的经济政策，但数据显示就业增长强劲，通货膨胀趋缓。政府还指出，数据显示在拜登采取行政措施限制庇护申请后，越境移民人数有所减少。

范斯对自由贸易和美国干预主义外交政策历史的叙述回避了这些曾经是共和党对美国愿景的核心信条。

‘引人入胜的故事’

范斯首次引起政治阶层的关注是因为他的回忆录 《山地民谣》，这本书描述了他贫困的乡村成长经历。这个个人故事是他周三演讲的核心内容。

“尽管工厂关闭，像我这样的小镇上的瘾君子越来越多，在我的生活中，我有一个守护天使在我身边，”范斯提到他的祖母。“她是一个几乎走不动路的老妇人，但她坚强得像钢铁一样。”

通过他的传记与选民建立联系将是他在竞选中的关键，他将力图抓住许多美国人对拜登处理经济问题所表达的不满情绪。

“我认为他有一个非常引人注目的故事，而且这是一个幸存者的故事。领导者需要这样的品质，”得克萨斯州代表Lisa Dyer在他的演讲之前说。

JD Vance摄影师：Victor J. Blue/BloombergVance关注中西部和经济政策，他的讲话强调了这一点。他批评了廉价中国进口商品的普及，并谴责了制造业岗位的流失 — 这是特朗普和拜登都试图遏制的趋势。他说共和党正在为密歇根州的汽车工人、威斯康星州的工厂工人和宾夕法尼亚州的能源工人而战。

有一次，他开玩笑地要求代表他家乡俄亥俄州的代表们在为他喝彩时保持冷静。“我们也必须赢得密歇根州，”他说。

特朗普-范斯胜利将开启一个旨在续签即将到期的减税、削减监管并对包括中国在内的其他国家 — 包括世界第二大经济体 — 征收关税的经济议程。新的征税措施可能会对全球贸易造成严重破坏，并提高美国消费者的价格。

参议员JD Vance，唐纳德·特朗普的竞选搭档，表示总统乔·拜登几十年来一直让美国失望。他在密尔沃基的共和党全国代表大会上发表讲话。

特朗普和范斯也批评了为乌克兰提供的数十亿美元援助，引起了美国在海外的盟友的警惕。特朗普曾夸口说，如果当选，他可以结束战争。

尽管如此，范斯的讲话并没有过多地涉及乌克兰战争 — 这是共和党内部存在尖锐分歧的一个显著领域。他也没有把堕胎问题作为重点，这是特朗普在某些福音派人士中不受欢迎的问题。

‘男人的世界’

范斯的演讲是大会第三天的压轴节目，特朗普在进入竞技场时挥舞拳头，扬声器中传来“这是一个男人的世界”的声音。

拜登试图在周三对抗共和党大会时遭遇挫折，因为他新冠检测呈阳性，无法在内华达州一家知名的拉美裔倡导团体面前发表讲话。总统的疾病可能加剧民主党对他年龄和智力敏捷性的担忧。

与此同时，民主党已经迅速对范斯进行了定义，拜登称他为“特朗普在问题上的克隆体”。

拜登的竞选团队在周三将范斯称为“2025计划”的“标志性人物”，这是一项由特朗普前顾问起草的全面蓝图，将改革联邦政府并实施社会保守政策。

强化信息

在大会结束后，特朗普竞选团队计划让范斯在摇摆州进行多场活动，一位官员表示。

在这些活动中，范斯将面临一场钢索行走表演。特朗普倾向于与他所称的“中央铸造”魅力和外表的同事合作，但也绝不希望他们的光芒比他更耀眼。

特朗普之所以选择范斯，部分原因是他的儿子唐纳德·特朗普 Jr. 进行了强有力的游说。对于这位儿子及其一队精明、痴迷于在线政治策略的团队来说，范斯代表了特朗普运动的下一代。

“他是那个运动中唯一一个现任政治家，真正能够代表‘美国优先’人士的人，”唐纳德·特朗普小儿子周二在 Axios 赞助的活动上说。

特朗普的助手和顾问们也欣赏范斯的能力，他能上电视为前总统辩护，与评论员争论，甚至与副总统卡玛拉·哈里斯辩论。

“他将强化唐纳德·特朗普一直在传递的信息，”密歇根州共和党主席皮特·胡克斯特拉说。

乔·拜登运气不佳。

在周三被诊断出患有新冠肺炎后，总统似乎已经无法再遭受更多打击，这使他不得不取消在一个重要的拉美裔倡导团体面前露面，从而破坏了他反制共和党全国大会的希望。