哈里斯应该选择参议员马克·凯利作为她的副总统候选人 - 彭博社

勾勒出正确的方向。

摄影师：凯特琳·奥哈拉/彭博社

迎接当下。

摄影师：吉姆·冯德鲁斯卡/盖蒂图片社北美副总统卡玛拉·哈里斯只剩不到两周的时间来选择竞选搭档 —— 或许唯一的好消息是，她有很多民主党人可供选择。

宾夕法尼亚州州长乔希·夏皮罗。肯塔基州州长安迪·贝舍尔。北卡罗来纳州州长罗伊·库珀。密歇根州州长格雷琴·惠特默。明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹。交通部长皮特·布塔吉格。这些都是不错的选择。但没有人能像亚利桑那州参议员马克·凯利那样立即加剧特朗普世界的恐惧 —— 并有可能在未来几年里改变选举地图的格局。

彭博社观点卡玛拉·哈里斯的“乳臭未干”瞬间让共和党怒不可遏西蒙娜·拜尔斯正在重新定义韧性饼干启示录已被推迟安德鲁·莱夫并没有持有空头太久这其中的原因很多。凯利是一名枪支持有者。他曾是一名宇航员。他是一个政治温和派。他了解移民和边境问题。但或许最重要的是，他代表着一个多元化的摇摆州，民主党人越来越担心他们无法在总统乔·拜登领衔的选票上赢得这个州。

事实上，凯利符合很多条件。正如已故亚利桑那州参议员约翰·麦凯恩的遗孀辛迪·麦凯恩告诉《纽约时报》说：“他聪明，有魅力，有远见。看看他的记录和他作为一个人的品质，他是一个非常可爱的人，当然他也带来了亚利桑那州。”

至于凯利本人，他一再回避是否会接受提名的问题，告诉记者：“这不是关于我。这是关于这个国家的未来。”

但在拜登结束竞选后，他是最早支持哈里斯的民主党人之一。凯利最近也放弃了对《保护组织权利法案》（PRO法案）的早期批评 — 这项立法对工会至关重要，因此对民主党联盟至关重要。

凯利告诉《赫芬顿邮报》说，如果这项法案“今天或任何一天被提交到议会，或者从我宣誓就职的那一天起，我都会投赞成票”，并补充说“工会在我们的生活中占据重要地位。”

这是一个明智的举动，因为仅仅几个小时后，哈里斯在周四向美国教师联合会发表讲话时承诺，如果当选总统，她将签署这项法案。“让我们国家继续前进的最佳方式之一是给予工人发声的机会，保护组织自由，捍卫集体谈判的自由，终结工会破坏行为。”她说。

在60岁时，凯利比哈里斯大一岁，比总统乔·拜登小一代。他只在选举中任职了四年，但在这段时间里，他以跨党派合作的政策声誉迅速崛起 — 这一点非常重要，至少可以对抗共和党人对哈里斯是来自加利福尼亚的“激进自由派”的攻击。

凯利是新泽西警察的儿子，一位经验丰富的海军退伍军人，在“沙漠风暴”行动中执行了数十次作战任务。和他的双胞胎兄弟斯科特一样，他也在NASA工作多年。他指挥了航天飞机奋进号的最后一次飞行，并于去年被引入宇航员名人堂。

然而，直到2011年，大多数美国人可能从未听说过凯利，那一年，一名枪手在图森附近的一次竞选活动中击中了他的妻子、当时的亚利桑那州代表加比·吉福兹，以及其他十几人。据当局称，吉福兹是被瞄准的目标，她勉强幸存下来，子弹穿过她的左脑，永久影响了她的说话和理解口头语言的能力。此后几年，吉福兹和凯利成为美国最有效的枪支安全倡导者之一，推动多个州通过“红旗”法律。

想象一下凯利可以与特朗普进行的对比，特朗普自从在宾夕法尼亚的一次竞选集会上耳朵被擦伤后，除了坚称自己“为美国挨了一枪”之外，几乎没有做过其他事情。

但比谈论枪支暴力更重要的是，凯利将如何谈论边境和移民问题。这些交织在一起的问题很可能是哈里斯在竞选途中最大的政治弱点，考虑到她在执行拜登交给她的解决非法移民“根本原因”的模糊定义工作方面的挑战。共和党人已经将哈里斯贴上了“失败的边境沙皇”的标签，并正在努力让这个标签牢固地贴在她身上。凯利将颠覆这种叙事。

Kelly长期以来一直批评两党未能采取更多措施来保护边境，表达了亚利桑那州和内华达州甚至拉丁裔人群中普遍存在的一种情绪。在竞选中，Kelly将能够深入了解情况的复杂性，并为Harris之前的工作提供支持，同时竞选时承诺解决问题。

正如他今年早些时候告诉PBS NewsHour的：“亚利桑那州人和其他边境州的居民应该得到这个问题的真正解决方案，应该有一个得到控制的边境。它经常失控。”

但对于民主党来说，还有一个更大的政治背景。

在2020年，拜登以微弱优势赢得了亚利桑那州。在本月退出竞选并支持哈里斯之前，他的竞选团队已决定专注于中西部较少多样化的“蓝墙”州，以赢得11月的选举。

民意调查显示，黑人和南亚裔的哈里斯比拜登更受黑人、拉丁裔和年轻选民的欢迎。因此，人们开始讨论民主党是否应重新关注内华达、亚利桑那和乔治亚等阳光带州。如果哈里斯选择了Kelly，后者在很大程度上通过赢得拉丁裔选民的信任而在整个州范围内当选，这可能只会加速这种思考。

无论如何，民主党很快将了解亚利桑那人对他们信息的接受程度。下周，选民将前往投票站参加初选。Kelly不在候选名单上，但其他民主党人在。人们寄予厚望，希望该党能在11月重新控制州议会两院，并在美国参议院中增加另一位民主党人Ruben Gallego。

“白宫之路经过亚利桑那州，我们相信，有卡玛拉·哈里斯和马克·凯利领衔，民主党将在11月赢得胜利，”亚利桑那州民主党主席约兰达·贝哈拉诺本周在为他支持副总统后说道。“凯利参议员正是亚利桑那人想要的领导者，也是美国需要的。”

哈里斯也需要。

更多来自彭博观点：

• 哈里斯不能忽视外交政策即使选民这样做：哈尔·布兰兹
• 哈里斯刚刚展示了为什么特朗普如此害怕她：妮娅-玛丽卡·亨德森
• JD·范斯的特朗普主义一直存在：弗兰克·巴里

想要更多彭博观点吗？OPIN <GO>。或订阅我们的每日新闻简报。

前总统唐纳德·特朗普仍然怀念乔·拜登总统的原因是有道理的，甚至要求退款 — 这在周二下午在密尔沃基郊区的一所高中体育馆中得到了明显展示。

在她作为民主党提名人的首次正式露面中，副总统卡玛拉·哈里斯用一场激动人心的演讲激励了3000人的人群。拜登无法吸引那样的人群，也无法提供哈里斯正在给予那些渴望摆脱老男人时代的国家部分的青春、活力和乐观主义的愿景。