今日股市：道琼斯、标普8月1日实时更新 - 彭博社

一个电视台在7月31日纽约证券交易所的交易大厅内直播了杰罗姆·鲍威尔在联邦公开市场委员会会议后的讲话。

摄影师：迈克尔·纳格尔/彭博社美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，除非通胀进展停滞，否则中央银行官员计划在9月份降息，他提到了进一步劳动力市场疲软的风险。

鲍威尔表示，决策者们正逐渐接近将借贷成本从二十多年来的高位降低，强调了美联储对经济放松措施的日益增强信心。然而，他小心翼翼地表示，如果未来几个月的价格数据令人失望，官员们并不一定会降息。

“今天声明和新闻发布会中的变化基本上告诉你，除非经济前景发生重大变化，否则9月份将会降息，”前纽约联邦储备银行行长威廉·达德利在彭博电视台上说道。

美国联邦储备官员将利率维持在二十多年来的最高水平，但暗示他们正逐渐接近降低借贷成本，原因是通胀放缓和劳动力市场降温。

联邦公开市场委员会周三将联邦基金利率维持在5.25%至5.5%的区间内，这一水平自去年7月以来一直保持不变。

阅读更多： 鲍威尔表示美联储可能在9月会议上“尽快”降息

“问题在于数据的整体性、不断变化的前景以及风险的平衡是否与通胀上升和维持稳固劳动力市场的信心一致，”鲍威尔周三告诉记者。“如果这个测试得到满足，我们的政策利率可能会在下次九月的会议上成为一个选项。”

随后鲍威尔的评论调整了会后声明，突显了决策者们越来越担心劳动力市场过度削弱，这是从他们过去两年多对通胀的关注转变而来。

“经济前景不确定，委员会关注其双重任务两侧的风险，”决策者们写道，而不是之前只关注通胀风险的措辞。

鲍威尔将劳动力市场描述为稳固但放缓。招聘已经减缓，失业率上升至4.1% — 自2021年以来最高，但仍处于历史低位。裁员仍然很少。

但他表示，为了达到2%的通胀目标，劳动力市场不需要进一步软化。

“我们已经看到通胀大幅下降，失业率保持低位，”鲍威尔在新闻发布会上说道，补充说这是一个不寻常且受欢迎的结果。“我们一直在思考的是‘我们如何保持这种情况？’”

平衡风险

美联储决心在不引发衰退的情况下降低通胀，但鲍威尔也强调了在降息过早 —— 重新激发通胀 —— 和降息过晚之间的微妙平衡。通过在九月开始降低利率，很可能在通胀完全回到2%之前，他们可能会建立一些保险措施，以防止劳动力市场明显恶化。

“通胀问题尚未解决，但我们可以负担得起开始放松政策利率的限制，”鲍威尔说。

杰罗姆·鲍威尔在华盛顿特区于7月31日召开的美联储公开市场委员会会议后举行新闻发布会。摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社将劳动力市场风险提升到与通胀同等重要的地位，反映了政治和经济紧张关系。

在2%的通胀几乎在掌握之际，失业率的飙升，尤其是在中央银行在通胀上升过程中行动过慢以应对价格压力之后，不仅会使美联储面临批评，还可能损害他们在公众中的信誉。

市场对此消息反应平静，鲍威尔新闻发布会后，国债走高。利率互换显示，交易员已经完全定价了9月的四分之一点降息，以及全年将近70个基点的降息。

“除非通胀数据出现重大逆转，否则9月不会取消，”毕马威首席经济学家黛安·斯旺克说。

然而，9月的降息并非板上钉钉。尽管美联储首选的通胀衡量指标在截至6月的12个月内上涨了2.5%，并且数据一直呈下降趋势，但决策者们对其像年初那样停滞感到担忧。

鲍威尔表示，他“可以想象各种情况，从零次降息到多次降息”，“取决于经济的发展方式。”

“这是一位希望尽可能保留选择权的美联储，而美联储最糟糕的处境是被逼入困境，” ADP首席经济学家尼拉·理查森说。“美联储的有利因素在于失业率持续低迷，因此他们可以承担耐心。”

随着美联储暗示将很快降息，日本股市拖累亚洲股市，此前华尔街股市上涨。

该地区股市的一个指标周四下跌。日本股市因日元走强而下跌，跌幅超过3%，主要受到房地产股的拖累。澳大利亚和韩国的股市上涨，而中国股市波动。标普500指数和纳斯达克100指数的合约均上涨，延续了周三科技股上涨所引发的涨势。