美经济学家:美外交政策就是建立在腐败基础上的骗局_风闻

作为美国著名的经济学家，现年69岁的杰弗里·萨克斯（Jeffrey Sachs）有很多身份，比如阿根廷总统米莱现在玩的那套疯狂的“休克疗法”的缔造者就是萨克斯。

在经济领域开创“休克疗法”时，萨克斯才三十多岁，不过这只是萨克斯众多“成就”之一。

萨克斯与揭露北溪管道被炸黑幕的美国著名调查记者西蒙·赫什一样都是犹太人，然而与他们的很多犹太同胞，尤其是犹太富翁们和政客们相比，这两人更像是令人耳目一新的犹太“异类”。

通过萨克斯的文章和观点，你会发现他是一个看不惯以色列那套零和对抗的作死模式、自身充满道义道德的评论者。

尽管他称哈马斯2023年10月7日进行了“令人震惊的恐怖袭击”，但他更是抨击了以色列对“加沙进行种族清洗”的行径。

对待美国，萨克斯的见解也是独到犀利，毫不留情。

比如，他称：“美国不仅仅是以色列的保护者，它还是共犯。美国实时为以色列提供弹药进行灭绝人性的杀戮，尽管美国当局对加沙平民的生命口惠而实不至。”

在网络上，可以轻松找到萨克斯在公开场合的诸多发言，他表达的观点让“苦美国久已”的人直呼痛快。

最近，萨克斯又在自己的官网发布了揭露美国丑陋一面的文章：美国外交政策是一个建立在腐败基础上的骗局。

这篇文章篇幅有些长，但非常全面和犀利，且不乏幽默和讽刺，所以一定要与君共赏：

“美国的外交政策看起来完全不合理。美国陷入一场又一场灾难性的战争——阿富汗、伊拉克、叙利亚、利比亚、乌克兰和加沙。最近几天，美国在支持以色列针对巴勒斯坦人的种族灭绝行动方面处于全球孤立状态，投票反对联合国大会关于加沙停火的决议，该决议得到了占世界人口89%的153个国家的支持，而美国和9个世界人口不到1%的小国则反对。

在过去的二十年里，美国每个主要外交政策目标都失败了。塔利班在美国占领阿富汗20年后重新掌权。萨达姆后的伊拉克开始依赖伊朗。尽管中央情报局试图推翻叙利亚总统巴沙尔·阿萨德，但他仍在掌权。在美国领导的北约特派团推翻穆阿迈尔·卡扎菲后，利比亚陷入了旷日持久的内战。2022年在美国秘密阻挠了俄罗斯和乌克兰之间的和平协议后，乌克兰于2023年在战场上被俄罗斯猛击。

尽管这些代价高昂的失败已经很明显，但几十年来，美国的外交政策一直由同样的阵容掌管，包括乔·拜登、维多利亚·纽兰（注：现美国副国务卿）、杰克·沙利文、查克·舒默（注：现美国参议院多数党/民主党领袖）、米奇·麦康奈尔（注：现美国参议员少数党/共和党领袖），以及希拉里·克林顿。

这是怎么回事？

只要认识到美国外交政策与美国人民的利益根本不相关，这个谜题就得到了解决。这只关乎华盛顿内部人士的利益，他们为自己、员工和家庭成员追求竞选捐款和获利颇丰的工作。简言之，美国的外交政策被赚大钱的人裹挟了。

因此，美国人民正遭受巨大损失。自2000年以来，失败的战争使他们损失了约5万亿美元的直接支出，平摊到每个家庭约4万美元。在未来几十年里，大约还有2万亿美元将用于照顾退伍军人。除了美国人直接承担的成本之外，我们还应认识到在国外遭受的高昂损失：数百万人丧生，战区的财产和自然遭受的破坏高达数万亿美元。

此类成本还在继续攀升。如果我们加上五角大楼的直接支出、中央情报局和其他情报机构的预算、退伍军人管理局的预算、能源部核武器计划、美国国务院与军事相关的“外国援助”（如以色列）和其他与安全相关的预算项目，2024年与美国军方相关的支出将达到约1.5万亿美元，即每个家庭约承担12000美元**。数千亿美元被浪费在无用的战争上、海外军事基地上和完全没必要的武器扩充上，这让世界更接近第三次世界大战。**

然而，描述这些巨大的成本也是为了解释美国外交政策扭曲的“理性”。1.5万亿美元的军费支出是一个骗局，军工复合体和华盛顿内部人士不断从中获得好处，即便这使美国和世界陷入贫困和危险之中。

要理解外交政策骗局，可以把当下的（美国）联邦政府看成由出价最高者控制的一场多方组合诈骗的勾当。华尔街榨干了美国财政部。健康产业榨干了美国卫生与公众服务部。大型石油和煤炭行业耗尽了美国能源和内政部。而外交政策则敲诈着美国白宫、五角大楼和中央情报局。每一方都通过内部交易使用公共权力谋取私人利益，并披着企业竞选捐款和游说支出的外衣。

有趣的是，健康产业可与外交政策相媲美，进行着一场引人注目的金融骗局。2022年，美国的卫生支出总额达到惊人的4.5万亿美元，即每个家庭约36,000美元，是迄今为止全球最高的卫生成本，而美国的预期寿命在世界各国中排名却只在第40位。失败的卫生政策转化为健康产业的巨额收入，就像失败的外交政策会变成军工综合体的巨额收入一样。

**外交政策那方由一个秘密又严密的小圈子管理，包括白宫、中央情报局、国务院、五角大楼、众议院和参议院军事委员会，以及包括波音、洛克希德·马丁、通用动力、诺斯罗普·格鲁曼和雷神在哪的主要军火企业。可能有一千名关键人物参与制定政策。**公众利益几乎没有起什么作用。

**这些关键的外交政策制定者负责800个美国海外军事基地的行动、数千亿美元的军事合同，以及战争行动的武器部署。**当然，战争越多，生意就越多。随着越来越多的“核心”军事职能被移交给武器制造商以及包括哈里巴顿工程公司、博思艾伦咨询公司和CACI在内的承包商，战争生意本身的私有化大大放大了外交政策的私有化。

**除了数千亿美元的军事合同外，军事和中央情报局的行动也产生了重要的商业溢出效应。**基于美国在全球80个国家设有军事基地以及中央情报局在更多国家开展的行动，在决定这些国家由谁掌权，从而制定涉及矿产、碳氢化合物、管道、农田和林地获利交易的政策方面，美国发挥着巨大的作用，尽管大多时候是秘密进行的。自1947年以来，美国一直旨在推翻至少80个政府，通常由中央情报局来领导，通过煽动政变、暗杀、叛乱、内乱、选举篡改、经济制裁和公开战争等形式。

除了商业利益外，当然还有真正相信美国有权统治世界的意识形态拥护者。一向热衷于战争的卡根家族（注：美国新保守主义学者罗伯特·卡根，他的妻子是前文提到的维多利亚·纽兰）是最著名的案例，尽管他们的经济利益也与战争产业紧密交织在一起。意识形态的意义就在于此。意识形态专家们几乎每次都是错的，要不是因为他们可为战争贩子所用，他们早就失去了在华盛顿的讲坛。不管是否有意，他们都是军工复合体的有偿表演者。

**这场持续的商业骗局制造了一个持续的麻烦。**理论上，外交政策的实施是为了美国人民的利益，尽管事实恰恰相反。（类似的对立当然也适用于定价过高的医疗保健、美国政府对华尔街的救助、石油行业的福利和其他骗局）。当美国人民偶尔听到真相时，他们很少支持美国外交政策的阴谋。美国的战争不是应民众的要求发动的，而是由高层的决定发动的。要使人民远离决策，就需要采取特别的措施。

**第一个这样的措施是无情的宣传。**乔治·奥威尔（注：英国作家）在1984年抓住了这一点，当时“党”没做任何解释，突然将外敌从欧亚大陆转移到东亚。美国基本上也是这样做的。谁是美国最大的敌人？不同时期，随便挑。萨达姆·侯赛因、塔利班、乌戈·查韦斯、巴沙尔·阿萨德、伊斯兰国、基地组织、卡扎菲、弗拉基米尔·普京、哈马斯，都在美国的宣传中扮演了“希特勒”的角色。白宫发言人约翰·柯比在进行宣传时会面带笑容，这表示他也知道自己说的话很可笑，尽管有点娱乐性质。

以军事承包商的捐款为生、偶尔也靠参与美国诈骗行动的外国政府捐款为生的那些华盛顿智库进一步放大了宣传。想想大西洋理事会、美国战略与国际问题研究中心（CSIS），当然还有一直很受欢迎的战争研究所，这些都是由军事承包商送到你面前的。

**第二是掩盖外交政策运作的成本。**20世纪60年代，美国政府犯了一个错误，通过招募年轻人在越南作战以及提高税收来支付战争费用，迫使美国人民承担军工复合体的成本。于是，美国公众的反抗爆发了。从20世纪70年代开始，美国政府就变得聪明多了。美国政府结束征召，把兵役变成了雇佣工作，而不再是一项公共服务，通过五角大楼花费巨资从较低经济阶层招募士兵。它还放弃了政府支出应该由税收支撑的奇特想法，而是将军事预算转移到赤字支出上，从而使其免受美国民众对税收资助的反对。

**美国政府还诱骗了乌克兰等附庸国在本土为美国去打仗，这样就不会出现美国人的裹尸袋去破坏美国的宣传机器。**更不用说，美国战争大师们，如苏利文、布林肯、纽兰、舒默和麦克康奈尔等人距离前线数千英里。死亡是留给乌克兰人的。参议员理查德·布卢门撒尔（康涅狄克州民主党）为美国对乌克兰的军事援助辩护，认为这是一笔值得花的钱，因为它“没有一个美国女军人或男军人受伤或死去”，而这位“善良”的参议员却没有宽恕乌克兰人的生命，而在美国挑起的北约扩张的战争中，数十万乌克兰人丧生。

**这一制度的基础是美国国会完全从属于战争事务，避免对五角大楼预算过高和美国行政机构挑起的战争提出任何质疑。**国会的隶属关系如下。首先，国会对战争与和平的监督主要分配给众议院和参议院军事委员会，这些委员会在很大程度上制定了国会的总体政策（以及五角大楼的预算）。其次，军工行业（波音、雷神和其他公司）为两党军事委员会成员的竞选活动提供资金。军工行业还花费巨额资金进行游说，以便直接为即将退休的国会议员、他们的工作人员和家人在军工企业或华盛顿游说公司获取丰厚的薪水。

干涉美国国会外交政策的不仅仅是美国军工综合体。以色列游说团体很久以前就掌握了收买国会的艺术。美国在以色列这个种族隔离国家和加沙战争罪中的合谋对美国的国家安全和外交毫无意义，更不用说人类尊严了。这些是以色列游说投资的成果：2022年达到3000万美元的竞选捐款，而在2024年将大大超过这个数字。

当美国国会在1月份重新集结时，拜登、科比、沙利文、布林肯、纽兰、舒默、麦康奈尔、布卢门撒尔和他们的同伙将告诉我们，绝对必须资助乌克兰那边失败、残酷和欺骗性的战争以及加沙正在进行的大屠杀和种族清洗，这样是为使我们和欧洲和自由世界，也许还有太阳系本身，免于“屈服”俄罗斯熊、伊朗毛拉（注：伊斯兰教神学家）……外交政策灾难的制造者们这种散布恐惧的行为并非找不到理由。他们惯于欺骗和异常贪婪，追求狭隘的利益，而不是美国人民的利益。

美国人民的紧迫任务是对如此破碎、腐败和欺骗性的外交政策进行彻底的革新，现在的外交政策正把美国政府深埋在债务之中，同时推动世界更接近核世界末日。彻底革新应从2024年开始，拒绝为灾难性的乌克兰战争和以色列在加沙的战争罪行提供更多资金。缔造和平与外交，而非军事开支，这才是走向符合公众利益的美国外交政策的道路。”

译言网