司马文森、雷维音夫妇离任回国一波三折 ——光华轮情缘（上）_风闻

父亲司马文森从1955年至1962年在中国驻印尼大使馆担任文化参赞，代表中国政府与印度尼西亚政府交涉上层建筑各领域的大文化事务：文学艺术、教育、科技、卫生、体育、新闻出版、广播影视、工青妇社团及党派的联络。

1955年第一届亚非会议在印尼举行，国民党特务制造了克什米尔公主号空难。工作在催促，先于周恩来总理签发任命书两个月，7月16日，父亲和母亲雷维音携我的二妹小维离境到印尼赴任了。当时和中国建交的国家21个——社会主义国家11个、资本主义国家仅10个。父母在中国驻印尼使馆工作长达7年，经历新中国外交事业开拓阶段。现在和我国建交的国家已达182个。

1961年4月1日，《中华人民共和国和印度尼西亚共和国友好条约》《中华人民共和国和印度尼西亚共和国文化合作协定》《联合公报》在印尼外交部举行签订仪式。代表中国签字的是国务院副总理兼外交部长陈毅，代表印尼签字的是印尼第二副首席部长兼外交部长苏班德里约博士。签字仪式后，苏班德里约博士为陈毅元帅访问印尼举行宴会。

1日晚，我国外交部长陈毅元帅在印尼总统府的国家宫里举行盛大的告别宴会。宴会上，苏加诺总统和陈毅元帅发表了热情洋溢的讲话。

4月2日，陈毅外长离开印尼返国。此时配合陈毅外长到印尼演出的中国艺术团还有一个多月的访问演出，父亲的联络工作很繁忙。

5月6日，萨空了为团长的中国艺术团举行了告别演出后，黄镇大使夫妇于5月7日离任返国。

接下来该是父母离任了，国内和使馆都同意父母7、8月回国，但是接任黄镇的姚仲明大使未到任。依惯例，每当黄镇大使不在印尼时，父亲不能同时离开，他是除黄大使外最了解情况的党委委员。

8月，姚大使到任。父母将大部分行李发回国，只留下日常衣物和用品，以便和在印尼生活的小女司马小加乘飞机返国。

在国内的五姐妹和外婆望眼欲穿。父母在驻印尼使馆工作期间，我们在北京没有家，节假日在外交部招待所团聚已6年，是招待所最长的住户。很多参赞两三年就调任回国，父亲在印尼工作7年，仅在1958年回国探亲一次。原本1960年轮到父母回国探亲，但遇印尼反华排华局势严峻。每逢使馆的车开出，都有印尼军警的车跟踪。印尼方对使馆人员出行的地区作出限制。为以防万一，父亲买了一杆双筒猎枪，时刻准备保卫使馆。恰逢三年自然灾害，使馆领导得以身作则，节约外汇，因此探亲取消了。

按捺不住长期对父母的思念，1961年初，大姐代笔五姐妹联名给陈毅外长写信，请求调父母回国工作。陈毅外长在印尼见到父母，谈及此事，并答应何时回国都可以。这封有陈毅外长批示的信，至今仍在外交部。我曾申请复制给我们，被拒绝。

大姐在信中批评福利科工作官僚主义。五姐妹平日寄宿育才学校是集体户口，无法领取周末一天的油票、肉票、鸡蛋票，用以换取招待所食堂的菜票。成长中的我们没菜吃，有时食堂连酱油都没有，只能吃醋泡米饭，印象深刻。

得知国内的远洋轮“光华号”将于1961年9月7日到印尼，为节约外汇，父母遂决定推迟回国日期，改乘船回国。父亲安慰我们：“不能一起过暑假，我们可以一起过国庆节，国家的利益最重要。”

光华轮终于到了印尼，离光华轮启碇只有两天了，母亲却突然感染一种罕见的热带病，紧急抢救。我们很久没有收到父母的来信，直到母亲被抢救过来。

父亲给兰姐的信这样写道：

妈妈的病的确严重，过去我们不敢告诉你，现在我们可以告诉你，医生说她的命是捡回来的，他们都以为进医院的第三天就过不了关，结果还是救过来了。她的皮肤坏了百分之八十，手指甲、脚趾甲二十个全脱，换了新的，约有十多天时间从口里吐出的全是脓血。

她害的这种病，很少见，没有中文名，英文叫“史蒂文钟逊”，我们连听也未听过。

现在的确好了，只是眼睛、口腔还未全复原，要施小手术，也还要过一个时期才能上班。

母亲经过印尼多个医生会诊抢救，一度被护士测不到脉搏，推进太平间。父亲当时忙于工作，安排印尼艺术团第二批到我国访问演出。所幸使馆同志到医院看望母亲，发现在太平间的母亲一息尚存，推回病房抢救。生命垂危的母亲也以即将回国和孩子们团聚的顽强求生欲望坚强地挺过来。

经查，“史蒂文钟逊”即是Stevens-Johnson综合征，是多形性红斑的一种，导致表皮细胞死亡的，较为罕见的，可引起死亡的严重类型。症状为身体各器官的表皮出现大面积糜烂及水泡，表皮会剥脱、粘连。

父亲历来具有革命乐观主义精神，是多年在地下斗争恶劣环境中拼搏造就的。他安慰我们：再过一个月，谅母亲的皮肤可全换过。

光华轮40天有一次航班，父母可以搭下一航班回国了。然而，为了恢复体能，做剥离眼皮、嘴唇等多器官粘连手术，离任回国竟推延了一年，直到1962年7月成行。而肠道粘连等后遗症则伴随母亲后半生。

回想起母亲这场大病，我常感到后怕，当时光华轮有零件损坏了要更换，耽搁了一周。若在光华轮上母亲发病，汪洋大海上一叶孤舟，前不着村后不着店，得不到及时救治，怎么办？若当时父亲忙工作、使馆没有同志去医院看母亲，又抑或没有发现母亲一息尚存，怎么办？令人脊背发凉。这成为我们家与光华轮的缘起。驻外使馆工作的同志遇到突发事件或染病是难免的。

离任前，父亲由唐专员陪同，向印尼电台副台长苏基尔曼，外交部新闻司司长加尼斯·哈索诺，外交部文化科长伊连，人民文协总书记尤巴·阿尤普、书记黄海春，印中友协总主席查禾多夫妇，文教部对外联络司司长苏布罗多夫妇，文教部部长普里约诺夫妇做辞行访问。父母亲向印尼国务部长伊哇、总统私人秘书穆·纳苏蒂温、雅加达副市长亨安东、印中友协副主席苏罗多辞行。

6月28日，司马文森、雷维音夫妇举办辞行招待会，文教部长普里约诺等出席。

司马文森、雷维音与普里约诺（右1）话别，李明清（左2）翻译，左下角的女孩是司马文森、雷维音夫妇的小女司马小加。

告别晚会上，玛拉迪与司马文森交谈，张琼郁翻译。

司马文森（右）和伊斯奈尔（中）等

司马文森迎接出席的印尼外交部新闻司司长夫妇

司马文森、雷维音夫妇与歌唱家埃菲·蔡和妹妹

雷维音与情报部长玛拉迪的夫人话别

翻译李明清（左1）、司马文森（左2）和来宾交谈

雷维音与印尼妇女协会负责人谈话

告别晚会上

在告别晚会上

司马文森和雅加达市长、画家亨·岸东、东星报副总编

中国驻印尼大使馆为司马文森离任举行告别晚会

6月30日，中国驻印尼大使馆为将离任回国的文化参赞司马文森夫妇举行告别晚会。印尼文艺界人士乌杜伊·松达尼、沙曼查雅、布容沙勒、阿南达·杜尔、班达·哈罗；新闻界人士伊斯奈尔、塔辛、尤素夫、卡林、奈巴霍；社会人士越多、肖玉灿、曾祖森教授及印尼—中国友协主席查禾多、文教部长普里约诺、情报部长玛拉迪、外交部新闻司司长及雅加达市长亨·岸东等参加晚会。

1955年至1962年，父亲在中国驻印尼使馆工作7年，参与开拓新中国外交工作新局面，于1956年联系、推动第一个资本主义国家元首苏加诺总统成功访华，之前只有印度总理尼赫鲁和澳大利亚总理孟席斯访华，没有总统访华，为打破西方大国对新中国的外交封锁作出贡献。

他上任半年，改变了印尼电影界和我国无接触的状况，成功推动两国联合摄制大型纪录片《苏加诺总统访华》。该合作模式也用于1963年新兴力量运动会纪录片的摄制。

他联系、推动了《苏加诺总统藏画集》（第1至4集大四开版）出版。插图全部彩色印刷，配有印尼文、中文、英文、俄文说明。当时国际上还没有这样大型精美的画册，不仅突破了西方对新中国的文化封锁，而且彰显了中华印刷技艺。《苏加诺总统藏画集》获得莱比锡国际图书博览会金奖，被誉为文化交流的典范。

他联系了第一个中国医疗小组走出国门到印尼，弘扬中华医药文明。

他捍卫新中国的主权和领土完整，反对“两个中国”的错误理念和局面。

他推动新中国体育首次大规模、全面走向世界体坛，参加新兴力量运动会，打破西方国家对国际体坛的垄断。

他参加签订、实施第一个中国与印度尼西亚的文化合作协定；联系、促成第一个中国与印尼广播和电视合作协定，科技、新闻出版专项协定签订，开拓文化外交新局面。

他联系的两国艺术团互访演出、绘画展览、体育代表团互访，青年界、教育界、电影界交流不胜枚举。一些原对中国有敌视态度的印尼政要，通过父亲的工作成为友好人士。

6月30日至7月1日，印尼共人民文协中央书记处设茶会欢送司马参赞夫妇；印尼国籍协商会设冷餐会为父母饯行；文教部文化局英德罗·苏贡多夫妇设茶会欢送父母；火炬报编辑部主任伊斯奈尔设宴欢送父母。印尼共机关报《人民日报》指出：“司马文森在印尼工作了七年，为促进印尼、中国两国人民的友谊做了许多工作。”

印尼—中国友协主席查禾多讲话

7月2日，印尼-中国友协为司马参赞夫妇离任回国举办晚会欢送。参加晚会的政界和群众团体代表人物有：伊哇·古苏玛，苏曼特里奥部长，国会副议长、印尼共产党第一副主席鲁克曼，鲁斯尼·阿都卡尼（前外长），印尼-中国友协主席查禾多，印尼总工会全国理事会副主席朱基多，雅加达市长亨·岸东，印尼文学家鲁基亚、普拉穆迪亚、阿南达·杜尔，安塔拉通讯社记者阿里芬等。印尼-中国友协向司马文森赠送了纪念品。姚仲明大使、唐专员以及北京动物园崔占平主任等也出席。

1962年7月8日，司马文森参赞夫妇胜利结束出使中国驻印度尼西亚共和国的外交工作，携小女司马小加乘坐第一艘飘扬着五星红旗的新中国远洋轮“光华”号乘风破浪，于7月25日返回祖国。光华轮是家书中父亲多次提到、引以自豪的祖国的远洋大船。

印中友协理事们向他们献花送行，人民文协负责人多人前往送行。印尼电台代表团、印尼运输工会代表团和里沙哥拉夫妇，以及参加第八届世青联欢节的印尼青年代表团百余人也同乘光华轮前往我国。

和父母亲同行的还有北京动物园主任崔占平。崔占平主任5月31日到印尼，带了大量中国动物赠送印尼动物园，也带回印尼各动物园和华侨赠送的珍稀热带动物倭水牛、马来貘、蜘蛛猴、峇厘鸟等31种，共100多头，是新中国成立以来一次带回数量最大、品种最多的动物，分送给各地动物园。

父亲参加制定的中国和印尼第一个文化合作协定中，包含中国对外唯一有文字记载的动物交换协定。该协定的实施，丰富了两国人民的文化生活。

印尼华侨赠送热带橡胶及奎宁等草药种子等样品。

为苏加诺治病的华侨名医胡文良（中）通过司马文森（右）联系，中国首次派出医疗组走出国门到印尼。

印尼华侨赠送《印尼药用植物》

父亲接受华侨赠送的大量经济作物、中草药植物种子，由光华轮运回国，交华南植物园。

司马小加是司马文森、雷维音夫妇最小的女儿，出生在印尼，是六姐妹中唯一一个与光华轮有缘分的孩子。她和五个姐姐中的三个一样，为了外交事业在幼儿园时期就要离开父母生活。

1964年，第一个西方大国——法国与新中国建交，父亲作为首任驻法国使馆文化参赞，和母亲赴任。小加年仅5岁，和其他留在国内的姐姐们一样，要学会照顾自己。

父亲以亲历者的视角，创作了反映大革命失败，党的战略重心由城市转移到农村，发动民众武装斗争的革命历史小说《风雨桐江》，被造反派抹黑为吹捧王明路线、颠倒是非而备受摧残。

1968年父亲罹难时，小加年仅11岁，长至16岁，干部司发给她每月3元生活费，在艰难中顽强成长。她发誓要将《风雨桐江》搬上银幕，她做到了！《风雨桐江》由福建电影制片厂摄制，为宽银幕电影。

（向上滑动查看更多）

司马小加司马文森、雷维音的第六个女儿，中国电影家协会会员，北京音乐家协会会员。中国电影电视剧编剧 、制片人、钢琴竖琴演奏家。1982年在北京、天津举办竖琴独奏音乐会。在从事音乐工作的同时开始文学创作，在报刊杂志发表过多部长篇报告文学及散文特写。1988年开始电影文学剧本创作。1994年开始任电影制片人，1996年担任北京文化艺术音像出版社影视部制片人。

司马小加影视作品年表

电影《欢乐英雄·阴阳界》（1988）（任编剧），该电影获得第9 届金鸡奖“最佳导演”、“最佳男主角”、“最佳女主角”奖，百花奖“最佳男配”奖，以及1989 年中国电影“政府奖”。

电影《太阳山》（1991）（任编剧）第2 届日本环太平洋国际电影节参赛影片。

电视剧《XX 染色体》（1991）（任编剧、导演），中国电视剧制作中心制作，中央电视台播出。

电影《火狐》（1994）（任总制片人），香港森信娱乐有限公司长春电影制片厂制作，获第44 届柏林电影节“特别推荐奖”，法国蒙彼利埃电影节“金熊猫大奖”。

电影《南京大屠杀》(1995)（任策划、宣传总监），中国电影合拍公司台湾龙祥公司制作。

16 集电视剧《冰糖葫芦》(2000) （任执行制片人），北京文化艺术音像出版社出品，北京电视台播出。

22 集电视剧《大清药王》(任制片人），2001年北京文化艺术音像出版社制作，北京电视台播出。

42 集电视剧《天下》(2007)（任执行制片人），浙江皮卡王集团出资，省级电2视台首播。

40 集电视剧《大国医》(2008)（任执行制片人），北京阳光盛通文化艺术有限公司中视传媒股份有限公司制作，中央电视台8 套黄金强档首播。

36 集电视剧《大瓷商》（2009）(任执行制片人），北京阳光盛通文化艺术有限公司中视传媒股份有限公司制作，中央电视台8 套黄金强档首播。

30 集电视剧《西津渡》（2011）(任制片人），中共镇江市委宣传部镇江市城市建设投资集团有限公司投资制作，2011 年12 月江苏卫视首播、2012 年CETV1黄金档播出。

40 集电视剧《闯天下》(2013) （任制片人），中共河北省委宣传部河北电影电视剧制作中心制作，2013 年在央视八套黄金档播出。

35 集电视剧《大舜》(2015) （任执行制片人）山东影视集团有限公司山东电影电视剧制作中心制作,2015 年7 月山东卫视黄金档播出。

40 集电视连续剧《于成龙》（2017）（任监制），在2017年央视一套新年开年黄金档热播，取得了收视和口碑的双丰收；央视八套春节开年黄金档复播，取得春节节目收视率好成绩。

38集电视剧《右玉和她的县委书记们》（2018）（任监制）山西广电传媒集团制作，2018年央一黄金国庆档播出。获2019中宣部第十五届精神文明建设“五个一工程”奖，中广联第十二届电视制片业十佳“优秀电视剧”奖。2020年获第32届中国电视剧飞天奖“最佳电视剧”大奖及“最佳导演”提名奖。

39集电视连续剧《可爱的中国》纪念方志敏烈士诞辰120周年。（2019）（任艺术总监兼执行制片人），江西电影制片厂江西电视台制作，国庆献礼片。2019年7月4日中央电视台黄金档播出，获2019中宣部第十五届精神文明建设“ 五个一工程” 特别奖、浙江省2019“五个一工程奖”及2019第八届中国大学生电视节“最受大学生瞩目电视剧奖”。2020年获第30届中国电视剧金鹰奖“最佳电视剧”“最佳导演”提名奖；同年获第32届中国电视剧飞天奖“最佳电视剧”大奖及“最佳男主角”提名奖。

上述电视剧、电影未特别注明的导演均为吴子牛（司马小加的丈夫）。吴子牛：国家一级电影导演，中华人民共和国国务院专家津贴获得者。全国首批“五一劳动奖章”获得者。担任中国电影家协会理事，中国电视剧导演协会理事。曾获“劳动模范”，“全国优秀文艺工作者”，“全国中青年德艺双馨艺术家”，“中国电视剧十佳导演”，国家颁发的“中国电影百年百位优秀电影艺术家”称号。

中国广播电影电视部授予《欢乐英雄·阴阳界》1988年度优秀影片奖。司马小加编剧、吴子牛导演，福建电影制片厂出品。

司马小加和小朋友在中国驻印尼大使馆游泳池

1982年，司马小加在竖琴独奏音乐会演奏。

 2019年北广《人物》周刊34期封面小加和吴子牛

- 未完待续 -

文字 图片 | 司马小莘    

编辑 | 外交官说事儿  元元