唐纳德·特朗普的幽灵笼罩着达沃斯 | 路透社
Peter Thal Larsen
前美国总统唐纳德·特朗普参加特朗普组织民事欺诈审判的闭幕陈词辩论,地点为美国纽约市曼哈顿区的纽约州最高法院,2024年1月11日。路透社/香农·斯台普尔顿 - RC2IF5A5CVU2
伦敦,1月12日(路透社Breakingviews)- 下周达沃斯最受关注的人物将远离瑞士山区度假胜地。随着政治家、金融家和首席执行官齐聚今年的世界经济论坛,唐纳德·特朗普将在7500公里之外的爱荷华州开始他争取第三次赢得美国共和党总统提名的征程。即便如此,他可能重返白宫的可能性将贯穿达沃斯对话的各个主题,涉及乌克兰、中国、贸易和气候变化等。
特朗普并非是缺席这次论坛的唯一杰出政治人物,论坛的官方主题是“重建信任”。此前出席过的印度总理纳伦德拉·莫迪也选择不参加,或许是为了关注即将到来的国内选举。即将在未来12个月面临选民考验的英国首相里希·苏纳克也未出席。
2800名商界和政界领袖前来参加此次论坛,他们将听取中国总理李强、法国总统埃马纽埃尔·马克龙以及新当选的阿根廷总统哈维尔·米莱的发言。国务卿安东尼·布林肯和白宫国家安全顾问杰克·沙利文将代表总统乔·拜登的政府。然而,第二次特朗普政府的阴影将笼罩在本周的许多专题讨论、双边对话和酒会上。
乌克兰是一个例子,其总统沃洛迪米尔·泽连斯基定于周二向与会者发表讲话。欧洲外交官担心,如果特朗普再次当选,可能会切断支持乌克兰与俄罗斯交战的美国援助,并且他可能会兑现之前威胁退出北约联盟的承诺。关于提供重建乌克兰的财政支持或处理冻结的俄罗斯金融资产的任何长期决定,也将取决于谁最终入主白宫。
世界经济论坛官员希望利用今年的会议探讨恢复全球贸易的途径。但如果全球最大经济体对进口商品征收普遍关税,任何此类倡议都将无法实现,因为这位纽约房地产大亨曾威胁要这样做。与此同时,特朗普的回归可能会重新引发与欧盟的紧张关系,削弱拜登政府领导盟友采取更强硬立场对待中国这一世界第二大经济体的努力。全球应对气候变化的努力也可能会遭到阻力,因为特朗普曾在2020年正式让美国退出《巴黎协定》,并在离任前不久这样做。
路透社图表 路透社图表
失踪的行动
有趣的是,这位前总司令的名字在世界经济论坛发布的124页全球风险报告中不见了。即便如此,另一个充满指责“假新闻”的美国选举竞争前景,以及数百万仍然相信特朗普四年前赢得选举的选民,可能是调查对象将“虚假信息和误导性信息”列为未来两年全球面临的最严重风险的原因之一,超过了“极端天气事件”。 “社会极化”排名第三。
特朗普的选举前景,以及他的许多法律问题,将在活动的酒店、餐厅和别墅内进行更加坦率的讨论。然而,涌入会议中心走廊的商业领袖们,包括摩根大通(JPM.N)首席执行官杰米·戴蒙、沙特阿美公司(2222.SE)老板阿明·纳瑟尔和微软(MSFT.O)的萨蒂亚·纳德拉,也会对其他问题有所关注,比如通胀的未来方向、供应链的转变、向绿色能源的过渡,以及生成式人工智能的发展。
事实上,人工智能已经取代加密货币成为热门技术话题,许多讨论将探讨自学习计算机系统的革命潜力。目前尚不清楚与会代表是否会花费同样多的时间考虑人工智能对数百万白领工人生计的影响。
每年一月,达沃斯的共识往往是对未来一年极不可靠的指引。这一聚会也在评估特朗普方面表现不佳。八年前,与会代表们大多对这位前真人秀明星能否赢得2016年选举的想法不屑一顾。一年后,特朗普意外当选后不久,达沃斯的人群自欺欺人地认为他会成为一个务实的领导者,并将自己团队中的能干人才。
总统对世界经济论坛所代表的全球化力量公开表达了敌意,但这并没有阻止他前往达沃斯在2018年宣扬他的“美国优先”世界观,促使其他国家发起类似的运动。两年后,他现身夸耀蓬勃发展的美国经济,几周后新冠疫情将世界带入停滞。
特朗普是否再次以美国总统身份访问达沃斯将取决于美国选民。然而,下周聚集的代表们很难避免讨论他可能卷土重来的可能性。这一次,他们不太可能犯低估他获胜机会的错误,也不会低估这将对世界产生的破坏性影响。
关注 @peter_tl X
背景新闻
第54届世界经济论坛年会将于1月15日在达沃斯开幕。
世界经济论坛表示,来自120个国家的2800多位领导人将参加,其中包括60多位国家元首。
由Una Galani和Streisand Neto编辑
所表达的观点属于作者个人。它们不代表路透社的观点,根据信任原则,路透社致力于诚信、独立和无偏见。