立陶宛在与中央情报局拘留计划有关的案件中违反了人权法，欧洲法院裁定 | 路透社

立陶宛维尔纽斯一栋建筑内部的空房间，曾被CIA用来关押伊拉克和阿富汗非常规引渡囚犯，2022年1月20日。路透社/扬尼斯·莱赞斯/档案照

华盛顿，1月16日（路透社）- 欧洲人权法院周二裁定，立陶宛允许CIA在波罗的海国家的秘密审讯中心对一名涉嫌参与911袭击的嫌疑人进行“非人道对待”，违反了欧洲人权法。

法院在周二发布的新闻稿中表示，穆斯塔法·艾哈迈德·亚当·哈瓦斯维在2005年至2006年在立陶宛的一个由CIA运营的秘密设施中被拘留期间，提出了多项关于酷刑、虐待和非承认拘留的投诉。哈瓦斯维目前因涉嫌担任基地组织的协助者和财务经理而被关押在关塔那摩湾。

新闻稿称，在立陶宛的拘留期间，他经历了极其严苛的拘留制度，包括单独监禁、持续使用脚镣以及受到噪音和光线的影响。

“这种拘留制度的累积效应构成了《公约》所规定的非人道对待，而立陶宛当局通过与CIA合作使其成为可能，”新闻稿称。

在被要求置评时，立陶宛驻华盛顿大使馆指向了波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波罗的波

该法庭一致认为，由于立陶宛未能有效调查阿尔-哈瓦西的指控“并因其参与了中央情报局秘密拘留计划”，违反了禁止不人道或侮辱性对待/调查的规定。

据新闻稿称，法庭还认为立陶宛协助阿尔-哈瓦西“从其领土转移，尽管存在他可能面临公然司法拒绝和死刑的实际风险”，违反了与公平审判权、生命权以及废除死刑相关的条款。

新闻稿称，法庭表示还存在侵犯自由和安全权、尊重私生活权以及获得有效救济权的违规行为。

法庭表示，它从2014年的美国参议院委员会报告中获得了关键信息，该报告称中央情报局对基地组织恐怖主义嫌疑人在秘密监狱中的审讯比政策制定者所说的更加残酷，并且在某些情况下构成了未能产生有效情报的酷刑。

“虽然不评论具体案例，但我要指出中央情报局的拘留和审讯计划于2009年结束，”中央情报局发言人表示。

古巴关塔那摩拘留中心是由共和党总统乔治·W·布什于2002年建立，用于关押2001年纽约和五角大楼遭劫持飞机袭击造成约3000人死亡后的外国恐怖主义嫌疑人。该中心的囚犯数量在达到约800名囚犯的峰值后开始减少。

由于严酷的审讯方法，被批评为构成酷刑，关塔那摩拘留中心成为美国“反恐战争”过度行为的象征。

（1美元 = 0.9195欧元）