英国通货膨胀出人意料地上升，削弱了英国央行降息的赌注| 路透社

伦敦，1月17日（路透社）-英国12月份的年度消费者物价通胀率（CPI）首次在10个月内加快，从11月的3.9%的两年多低点上升到4.0%，打击了市场对英国央行提前降息的预期。

烟草税急剧上涨和季节性航空票价上涨的影响加大了这一增长，这与路透社对经济学家的调查预期下降到3.8%的预期形成了对比。

数据公布后，英镑走强，英国政府债券收益率飙升，而利率期货暗示英国央行在5月中旬前开始降息的可能性约为60%，而在周二晚些时候超过80%。

在2021年12月至2023年8月期间，英国央行共加息14次，将利率提高到5.25%，使其达到15年来的最高水平，此举是在通胀在2022年底激增至41年来的最高水平11.1%后，通胀证明下降速度较慢。

然而，通胀在去年后期开始下降速度比预期快，导致许多经济学家预测，通胀将在今年4月或5月回到英国央行的2%目标，比英国央行的预测提前约18个月。

英国12月份通胀率的上升是继欧元区和美国的上涨之后的，与2023年早些时候不同的是，英国的通胀不再明显高于其他大型发达经济体。前英国央行决策者迈克尔·桑德斯告诉BBC广播公司，他认为最新数据并不否认通胀的更广泛的基本下降趋势。

“更大的问题是，通货膨胀的下降速度比英国央行几个月前预期的要快，”他说。“他们的想法将开始转向今年晚些时候可能会降息…也许从年中开始。”

英国经济在截至11月底的12个月内仅增长了0.2%，2024年的前景也不容乐观。

由于高通货膨胀导致家庭生活水平在过去两年中下降，这加剧了首相里希·苏纳克面临的选举挑战，他暗示将在年下半年举行全国大选。

路透社图表

上升压力

购物者在伦敦牛津街上行走，英国，2023年11月24日。路透社/霍利·亚当斯/档案

英国国家统计局表示，12月通货膨胀的上升是由于烟草税的上调，该税在去年11月底生效，使烟草价格上涨至1992年以来的最高水平，为消费者价格指数（CPI）增加了近0.1个百分点。

航空旅行对CPI率的影响更大。尽管航班在2023年12月的成本显示出与一年前类似的季节性增长，但在2023年早些时候，国家统计局增加了航空票价在通货膨胀篮中的权重，提高了它们对整体通货膨胀的影响。

衣物和娱乐价格也受到上升压力。这些只有部分被食品和无酒精饮料的年通胀率从9.2%下降到8.0%所抵消，这是自2022年4月以来的最低水平。

核心通胀率（不包括波动较大的食品、能源、酒精和烟草价格）在12月份保持在5.1%，与经济学家预期的下降至4.9%形成对比，这是自7月以来首个未下降的月份。

服务业通胀率从11月的6.3%上升到12月的6.4%，而商品的通胀率下降到了自2021年4月以来的最低水平，为1.9%。

英国工厂的单独通胀数据显示，价格压力降幅超出预期，年度输入成本下降了2.8%，为自7月以来的最大降幅。

英国央行将核心CPI和服务业通胀作为其在经济中基础价格压力的首选指标，尤其是后者受到不断上涨的工资成本的推动。

周二的数据显示，不包括奖金在内的平均每周工资在截至11月底的三个月内年度上涨了6.6%，这是近一年来增速最慢的一次，但大致是英国央行认为与可持续将通胀率回落到2%水平一致的速度的两倍。虽然工资增长现在快于通胀，但总体生活水平近年来一直停滞不前。

财政大臣杰里米·亨特在数据发布后表示，通胀并非一帆风顺。

“我们做出了控制借贷的艰难决定，现在我们正在转变局面，”他说。

雷切尔·里夫斯，反对党工党的财政大臣候选人，表示在过去14年的保守党领导的政府期间，许多家庭的经济状况变得更糟。

威廉·肖姆伯格补充报道，帕西特·孔坤那坤创作了图表；编辑：萨拉·扬和克里斯蒂娜·芬彻