日本对特朗普的信息:不要与中国达成协议 | 路透社
John Geddie,Tim Kelly,Yoshifumi Takemoto
美国总统唐纳德·特朗普和中国国家主席习近平在2019年6月29日日本大阪举行的G20领导人峰会期间举行双边会晤前握手。路透社/Kevin Lamarque 东京,2月2日(路透社) - 日本,美国在亚洲最亲密的盟友,一直试图向美国总统候选人唐纳德·特朗普传达一个信息:不要试图与中国达成任何可能颠覆多年来共同努力遏制北京并危及该地区脆弱和平的协议。
随着这位77岁的总统在爱荷华州和新罕布什尔州的共和党初选中取得胜利,并在一些民意调查中成为11月总统选举的领先者,东京最近几周加大了与特朗普周边人士接触的努力。在一些民意调查中崭露头角。这些努力的细节 - 在六名日本官员的采访中详细介绍,其中大部分是此前未报道的 - 正值日本首相岸田文雄准备接受美国总统乔·拜登的邀请于4月对美国进行国事访问之际。日本的努力包括派遣一名高级执政党人士试图会见特朗普,以及日本外交官与支持特朗普的智库和前美国官员进行接触,三名官员表示。
东京最担心的问题是,如果特朗普再次上台,他可能会寻求世界两大经济体之间的某种贸易或安全协议,这可能会削弱七国集团(G7)富裕国家最近针对中国的努力,根据这六名官员的说法,他们要求匿名,因为这个问题非常敏感。
特朗普在2019年与北京达成了一项贸易协议,后来协议到期了,他在2024年竞选提名期间并未提及与中国的潜在协议。
日本官员表示,他们并不知道特朗普的具体计划,但他们的担忧是基于他在2017年至2021年任期内的公开言论和行动,他避开了一些多边合作,捍卫了与中国的习近平等威权领导人的关系,并未成功地寻求与朝鲜领导人金正恩的核协议。
两名日本外交部官员表示,他们担心特朗普可能准备削弱美国对附近的台湾的支持,以换取与中国的协议。他们表示,这样的举动可能会激励北京,中国声称拥有台湾,并未排除武力夺取该岛。一名特朗普助手告诉路透社,特朗普和日本官员最近没有举行会议。他们不愿再作进一步评论。
在2023年7月接受福克斯新闻采访时,当被问及如果美国帮助捍卫台湾意味着与中国开战,特朗普表示:“如果我回答那个问题,那将使我处于非常糟糕的谈判立场。话虽如此,台湾确实夺走了我们所有的芯片业务。我们过去自己生产芯片,现在它们在台湾生产。”
东京还担心特朗普可能再次对日本采取保护主义贸易措施,比如对钢铁征收关税,并重新要求日本承担更多驻扎在该国的美军费用,据六名日本官员称。日本的外交努力是为了预先了解这些问题是否可能再次出现,并传达东京的立场,其中两名官员表示。特朗普本周表示,如果当选,他将阻止计划中的149亿美元对美国钢铁公司(X.N)的收购,该公司由日本的日本製铁(5401.T)进行。日本外交部在一份声明中表示,他们“非常关注美国总统选举”,同时注意到美国两党对美日同盟的承诺。
曾在特朗普2016年当选后的过渡团队中任职的东京商人町田表示,日本官员急于与他的前老板联系。
町田说:“如果他打算与中国达成协议,日本需要尽力抢先并了解自己在美国和中国两国支持自身利益的潜在角色。”
中国和台湾外交部均表示,无论选举结果如何,他们都将与美国密切合作。
日本前首相安倍晋三是2016年特朗普胜选后首位与其会晤的外国领导人。这对在高尔夫球场上度过的数小时内建立了密切关系,有助于化解了几个有争议的问题。
接触
据六名官员中的三名透露,日本执政党自由民主党的重要人物、在特朗普任内担任副首相的麻生太郎上个月前往美国试图会见特朗普,但未能成功。麻生的办公室拒绝置评。
根据两名官员的说法,日本新任驻美大使山田重雄去年底被任命,并获得明确指示要与特朗普竞选团队联系。日本驻华盛顿大使馆代表大使就与美国选举相关事宜拒绝置评。
美国前官员、悉尼大学美国研究中心主任迈克尔·格林表示,对东京而言,复杂的情况在于,特朗普的许多关注日本的前内阁成员,如迈克·彭斯、吉姆·马蒂斯和迈克·庞培等,如今不再被视为与他关系密切。
一些分析人士表示,特朗普的前驻日本特使比尔·哈格蒂可能在特朗普连任后扮演重要角色,他在新年之际访问东京期间会见了几名日本官员。
据日本驻美大使馆在社交媒体上发布的照片显示,哈格蒂还与麻生和山田一同出席了日本驻美大使馆举办的活动。
哈格蒂告诉路透社,日本的对话者“了解特朗普,知道他是一个认真做生意的人”,并补充说,日本的主要关切——中国和朝鲜的侵略——看起来与2016年一样。
据两名消息人士称,特朗普的前国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩也与日本官员有联系。奥布莱恩的美国全球战略咨询公司中有日本前国家安全顾问北村茂在内的成员,但他未回应置评请求。
‘风险海域’
东京特别担心特朗普的回归可能会给中美关系带来波动。在与日本视为与特朗普关系密切的人士接触时,日本一些官员强调了采取多边方式处理对华政策的好处,其中包括去年G7达成的反对经济胁迫和降低关键供应链风险的协议。拜登虽然多次表示美国将在中国入侵台湾时进行捍卫,但白宫后来收回了他的评论,而特朗普对自己的立场表态不够明确。“我们不希望出现误解的风险海域,”东京政策研究机构笹川和平基金高级研究员渡边恒夫表示,他知道日本正试图与特朗普取得联系。
在本周发布的自传新版序言中,前美国国家安全顾问约翰·博尔顿写道,如果特朗普再次当选,可能会激励中国封锁台湾。日本面临的一个挑战是确定谁将在特朗普再次当选时试图安抚他。
官员和分析人士表示,由于岸田文雄的支持率在几起党内丑闻后急剧下滑,可能在11月5日美国总统选举时不再担任首相。自民党必须在9月底前进行领导人选举。
“特朗普显然是自民党领导人选择的一个因素,”渡边表示,并补充说,该党理想情况下会寻找一个能说英语、与特朗普建立融洽关系并打高尔夫的候选人。
“一个优秀的高尔夫球手是坏的。只需要成为一个好高尔夫球手,这样就不会打败特朗普,”他说。