泰国大亨塔克辛不太可能安静地退休

泰国前总理塔信·西那瓦特在迪拜的家中对记者发表讲话，此前泰国Puea Thai党的英拉宣布在曼谷组建联盟，2011年7月4日。路透社/Jumana El Heloueh/文件照片 2月19日（路透社）- 在他自我放逐以避免监禁的最后几个月里，泰国亿万富翁前总理塔信·西那瓦特宣布他作为逃犯的时期已经结束，他准备面对现实。

“我想要许可，”这位大亨去年五月在社交媒体上说。“我与家人分离已经17年了。我已经老了。”泰国最通缉的人物正在寻求回家的绿灯，目前尚不清楚是从谁那里获得。

在塔信与他有影响力的敌人进行秘密交流多年以及未能利用他的巨大政治影响力来谈判有利的回家路线之后，泰国人之前已经听到过这些话。但是他最终兑现了他在戏剧性回归中的承诺，这一回归在8月达到高潮，最终导致他在家乡15年后首次以自由之身获释。对于这位前警察上校来说，坐牢可能会更加困难。

因滥用职权和利益冲突被判八年监禁的塔信只在监狱待了几个小时，然后被转移到了医院抱怨胸痛。国王将他的刑期减刑为一年，六个月后，因为年龄和健康状况，他在豪华病房被假释，他的完整健康状况尚未披露。## “我的斗士”

“他已经180天没有见到外面的空气和阳光了，也已经17年没有回到这个家了 #终于回家了”，他的女儿Paetongtarn在周日在Instagram上说，并配有一张一个戴着颈圈、手臂用软垫固定的沮丧样子的他在游泳池旁的照片。

他的妹妹Pintongta发布了同样的照片，配有“我的斗士”的字样。

这张照片与六个月前他穿着整洁西装乘坐私人飞机回国迎接狂热人群的活力十足的他形成鲜明对比，也与他女儿Paetongtarn在过去三年在Facebook上发布的他跑下楼梯、举哑铃和有力地击打沙袋的视频形成鲜明对比。

泰国最具争议的总理回来了，正式退休，但普遍预计他会对政治产生巨大影响，就像在断断续续的动荡期间那样，这段时间发生了大规模的街头抗议，推翻了三届得到辛瓦特家族支持的政府，其中两次是军事政变。事情现在看起来平静了许多，并且对他有利。

女儿Paetongtarn是执政的Pheu Thai党的领袖，他的盟友和商业大亨Srettha Thavisin是总理，而塔信在皇家军队和保守派机构的宿敌似乎对他放松了态度，至少目前是这样。“他是一个积极参与者，不是懒汉，也不是宅男……他肯定会有一些影响。现在问题是，影响到什么程度？”曼谷朱拉隆功大学的政治学家Thitinan Pongsudhirak说。

冲突不断

一个将计算机租赁业务发展成为电信巨头的警察，塔信是一个打破常规的总理，他通过向数百万泰国工人阶级提供现金补贴、村庄贷款、农业补贴和全民医疗保健等民粹主义措施赢得了他们的心和选票。

他们的忠诚使得他的泰爱泰（泰国人爱泰国人）政治机器势不可挡，该党及其另外两个版本自2001年以来赢得了五次选举，其中两次是压倒性的胜利。

但塔信的声望飙升和傲慢的性格使他与保守派、将军和掌控关键机构的富有家族的老一辈人发生冲突，他们渴望限制他的权力。

塔信没有尊重泰国的权力网络，而是创造了自己的网络，通过政策、特许权和任命来使一批新型资本家以及他家族自己的商业利益受益，激起了公众的愤怒和对猖獗的裙带关系的指控，而他对此予以否认。

2006年，他的家族以19亿美元的价格将其在Shin Corporation的49%股权无税出售给新加坡国有公司，这标志着他的垮台开始，引发了“黄衫军”抗议活动，并导致了一场政变。

他的政党因欺诈行为而被解散，调查人员开始调查他家族的“不寻常财富”。塔信逃往国外以躲避滥用职权的监禁。

在迪拜和英国期间，价值14亿美元的Shinawatra资产被查封。塔信通过购买和出售曼彻斯特城足球俱乐部保持了高调，这是他第三次尝试拥有英超球队。

塔信派系在2008年和2011年掌权，但都失败了，包括由其妹妹英拉·西那瓦特领导的政府，该政府在2014年被军方推翻。英拉逃往国外以避免因疏忽导致的大米补贴计划失败而被监禁。

泰国的评论员已经预测，不久之后塔信将开始再次试图操纵局势。

《泰国日报》记者普拉维特·罗加那布鲁克在一篇名为“现在谁是泰国总理？”的评论文章中表示：“除非他的健康状况真的像医生所说的那样严重，否则不可能认为塔信会退隐到一个安静的、非政治的生活中。”

“不管是傀儡还是非傀儡，塔信应该等待，让斯雷塔证明自己是否能胜任总理的职位。”

潘努·翁查-乌姆补充报道；克里斯蒂安·施莫林格编辑