拜登、特朗普在首场辩论中年龄和体能成为焦点 | 路透社
Helen Coster,Joseph Ax,James Oliphant
民主党总统候选人乔·拜登和美国总统唐纳德·特朗普参加了2020年总统竞选的第二场辩论,地点在美国田纳西州纳什维尔的贝尔蒙特大学,时间是2020年10月22日。路透社/Jim Bourg/Pool/文件照片亚特兰大,6月27日(路透社) - 民主党总统乔·拜登和他的前任共和党总统唐纳德·特朗普将于周四在一场备受期待的辩论中正面交锋,为选民提供了一个难得的机会,可以一睹这两位寻求美国最高职位的最年长候选人的风采。这场持续90分钟的电视辩论是一位现任总统和一位前总统之间的首次辩论,将于东部时间晚上9点(格林尼治标准时间周五凌晨1点)在CNN播出,预计将吸引大量观众。有纪录显示,有8400万人观看了特朗普2016年与希拉里·克林顿的第一场辩论。两位男士在亚特兰大的辩论中都面临着政治上的弱点,这既带来了风险,也带来了机会。这场辩论比正常时间提前了很多 - 在11月5日选举日前四个多月举行 - 而且在全国民意调查显示这两位男士势均力敌的背景下进行。这场冲突也发生在选民对美国政治状况深感分裂和焦虑的时刻。根据五月路透社/益普索民调,三分之二的选民表示他们担心选举之后可能发生暴力事件,这是在四年前特朗普支持者冲击美国国会大厦之后。
特朗普,78岁,将登台,作为一个罪犯,仍面临三项刑事案件,其中包括与他试图推翻2020年选举有关的指控。这位前总统曾表示,如果当选,他将惩罚他的政治敌人,他需要向未决选民证明他并不对民主构成致命威胁,正如拜登所断言的那样。拜登,81岁,面临巨大压力,要避免口误,并发挥出色的辩论表现,此前几个月,共和党声称他的能力随着年龄增长而减退。两位候选人都没有太大的失误空间,对手竞选很可能会抓住任何失误作为认知能力下降的证据。
密歇根大学教授、总统辩论专家亚伦·卡尔表示,考虑到选情激烈、国家政治极化严重以及可能出现持久失误的潜在因素,这场辩论“可能是有史以来最受期待和重要的辩论之一”。
尤其对于拜登来说,他说,一时的困惑或遗忘将引发关于他年龄的“无休止新闻周期”,并重新燃起有关可能在8月民主党全国大会之前换人的猜测。
尽管全国民意调查显示选情胶着,但拜登在大多数摇摆州的民意调查中落后于特朗普,并最近看到他的财政优势消失在特朗普因与一名色情明星有关的隐瞒付款问题上被定罪后。“拜登需要改变现状,这场辩论是他迄今为止最好的机会,”非党派网站Inside Elections的选举分析师雅各布·鲁巴什金说。
“现在,选民更多地将这场竞选看作是对拜登的一种评议,而不是一场选择性的选举,这对他来说是危险的领域。但在辩论中,他可以突出对比的角度 - 特朗普也将成为焦点。”
拜登和特朗普都不受欢迎,许多美国人对自己的选择仍然持有深深的矛盾态度。最新的路透社/益普索民调显示,大约五分之一的选民表示他们尚未选择候选人,倾向于第三方候选人,或可能选择不投票。“他们是糟糕的候选人,”59岁的销售经理凯西·埃尔德在2016年投票给特朗普后于2020年转投拜登。
埃尔德将在周四的辩论中观看,试图决定今年该如何选择,但她表示每当他们讲话时她都感到不安 - 出于不同的原因。
当涉及拜登时,她说,“他能加快速度并且实际说话吗?”至于特朗普,她说,“他口中会说些什么?”
拜登和特朗普几乎没有掩饰他们之间的相互厌恶。在2020年的第一场辩论中,特朗普激烈地打断拜登,这种表现让许多选民反感。
CNN将尝试通过在非发言轮到他们时静音候选人的麦克风来避免交叉谈话。辩论也将在没有观众的情况下进行,两位候选人都不允许携带准备好的笔记或道具,尽管他们会有笔和纸。
拜登的顾问表示,他将强调特朗普在威胁堕胎权利方面的作用,将其描绘为对民主规范的威胁,并提醒选民特朗普在混乱不堪的2017-2021年任期中的表现。
拜登竞选发言人迈克尔·泰勒表示,辩论将展示拜登帮助美国人的努力与特朗普“失控的复仇和报复运动”之间的对比。
特朗普的顾问表示,特朗普将集中关注拜登在面对创纪录数量的非法越境移民时对美国南部边境的管理,以及经济,特别是通货膨胀问题,同时质疑他在加沙和乌克兰战争时期的世界领导力。
竞选发言人卡罗琳·利维特表示:“周四晚上将是特朗普总统突显他的实力与拜登的弱点,突显他的成功记录与拜登的失败记录的绝佳机会。”
今年竞选的第二场也是最后一场辩论定于9月举行。
查看路透社以往辩论的照片幻灯片。获取有关美国选举及其对世界的影响的每周新闻和分析,订阅这里的《在竞选路上》通讯。