Pop，pop，pop，然后一个满是血的特朗普从选举集会上冲出来 | 路透社

宾夕法尼亚州巴特勒，7月13日（路透社） - 唐纳德·特朗普站在一个讲台后面，他在宾夕法尼亚州巴特勒的户外集会上演讲已经进行了六分钟，谈论着一个晴朗天空下和酷热中的移民。

突然间传来一连串“砰砰”声 - 像枪声。特朗普立刻抓住自己的右耳，看着手上的血，然后迅速躲到讲台后面的地上。

人群尖叫，后面看台上的人蹲了下来。

六名特勤局特工跑上讲台，围在特朗普周围，他跪在讲台后面。其他持枪的执法人员也上了讲台。

第二波明显的枪声响起。

特勤局特工让特朗普躺在地上25秒。有人喊道：“枪手倒下了！”

另一个人喊道：“走！”当许多人继续尖叫时。

特工们把特朗普扶起来，他头上不再戴着红色的“让美国再次伟大”棒球帽，头发凌乱，耳朵出血，脸上有血迹。

“让我找我的鞋。让我找我的鞋，”特朗普说，特工们把他从地上扶起来。然后他说：“等等，等等，等等”，然后开始挥动拳头。

一名特工将手举在特朗普头上，以保护他免受可能的更多枪击。

特朗普继续向人群挥动拳头，嘴里喊着“战斗”。人群中许多人开始高呼“美国，美国”。

当特勤局特工包围特朗普并将他移动到附近的一辆黑色SUV时，特朗普不断地举起拳头，他们把他推进车里，人群也在高呼“美国！”

共和党总统候选人、前美国总统唐纳德·特朗普在美国宾夕法尼亚州巴特勒农场展览会的竞选集会上遭遇枪击后，得到美国特勤局人员的协助，2024年7月13日。路透社/Brendan McDermid 37岁的谢恩·切舍尔坐在特朗普的正后方，他说：“听起来像是啪啪啪。我以为是恶作剧，像是烟花。然后我看到特朗普倒下，特勤局进来，接着更多枪声响起，情况变得非常紧急。”

他说，他身边的孩子们开始尖叫。“每个人都开始恐慌。一片混乱。”

切舍尔从匹兹堡的家乡赶来参加集会，他在一座教堂负责维护工作，他说周围惊恐的孩子们的景象促使他开始念主祷文。一旦他开始，其他人也加入进来。

“那是一个非常有力的时刻。我觉得这给人们带来了很多平静。”

一名目击者告诉BBC，他看到枪手爬上安全范围外一座低层建筑的屋顶，手持一支步枪，大喊着提醒附近的警察注意潜在威胁。他说，警察起初似乎感到困惑，并没有立即回应警告。

“接着你知道的，五声枪响起，”他说。

“特勤局击毙了他。他们爬上屋顶，枪口对准他，确保他已经死了，他死了，事情就结束了。”

本·梅瑟在集会范围外，听着特朗普讲话，当他注意到两名警官似乎在寻找某人时。这位41岁的焊工梅瑟也开始在周围搜索。

“我看到那个站在屋顶上的人。我告诉警官他在那里。他开始寻找他，” Maser 说。

Maser 说他无法描述屋顶上的那个人，但看到他穿着一件灰色T恤。

当枪声响起时，57岁的吉姆·摩尔（Jim Moore）在舞台后面的看台上。他说，离他大约五排的地方有个人被击中倒下。他说，特工们过来护送他到看台后面，给他处理伤口。

“就在我们后面的那个人被击中。在他们把特朗普安全带走后，他们带着他走下去 - 他还能走 - 他们把他带到看台后面，让他躺下，” 来自宾夕法尼亚州比弗县的摩尔说。

两位七十多岁的女士坐在舞台附近告诉路透社，他们看到两个人在看台上被击倒，警察在照顾他们。

通过“在竞选路上”新闻简报，获取关于美国选举的每周新闻和分析，以及它对世界的影响。在这里注册。