英国通胀压力持续升温，降低8月降息的可能性 | 路透社

伦敦，7月17日（路透社）-英国通胀违背了略微下降的预测，6月份保持在2%的水平，而强劲的基础价格压力促使投资者减少对英国央行将在两周内首次自2020年以来降息的押注。

酒店价格的上涨-在美国流行歌手泰勒·斯威夫特和其他表演者巡演英国的一个月中-部分地导致了高于预期的通胀数据，突显了英国央行对服务价格的担忧。

英国曾经高企的头条通胀率低于美国和欧元区，在过去食品和能源价格的大幅上涨不再计入数字后。

但核心通胀率较高，英国央行不太可能从最新数据中获得太多安慰。

“如果在今天早上的数据之前8月降息是‘千钧一发’，那么现在更是如此，”RBC资本市场高级英国经济学家卡萨尔·肯尼迪说。

路透社对经济学家的调查大多预计，截至6月份的12个月内，头条消费者价格通胀率将降至1.9%，从2022年10月的11.1%的峰值开始下降。

英国国家统计局表示，服务业通胀率为5.7%，与5月份持平。路透社的调查指向了一个略微较弱的5.6%增长。

投资者将英国央行8月1日降息的押注减少到约35%，而数据发布前这一比例略低于50%。

英镑兑欧元创下近两年来的最高水平，兑美元创下约一年来的最高水平，升至1.30美元以上。

英国央行对五月份消费者物价通胀降至其近三年来的2%目标感到满意。但它对服务业通胀的强劲表现表示担忧，这在很大程度上反映了劳动力市场上的工资增长压力，该市场缺乏填补职位的候选人。

路透社图表

SWIFT酒店价格上涨？

购物者手持雨伞穿过伦敦牛津街，2024年7月9日，英国。路透社/霍利·亚当斯/档案德意志银行首席英国经济学家Sanjay Raja表示，酒店价格上涨可能反映了泰勒·斯威夫特的巡回演出。尽管这种上涨可能在七月的数据中出现逆转，但总体而言，周三的通胀数据对英国央行并不乐观。

他说：“我们现在认为8月份的利率削减是微妙平衡的。现在很多事情将取决于五月份工资和失业数据的强劲表现。”

周四公布的数据预计将显示工资仍在以近6%的年增长率上涨，大致是保持通胀在2%水平所兼容的速度的两倍。

8月1日的降息将为新任首相基尔·斯塔默和他的财政大臣瑞秋·里夫斯提供早期支持，这是两周前大选获得压倒性胜利后的情况。

新政府的立法议程 - 包括其促进经济增长的计划 - 预计将宣布在周三稍后的议会上。但上周，英国央行首席经济学家休·皮尔表示首次降息的时机仍然是一个悬而未决的问题。周二，国际货币基金组织首席经济学家皮埃尔-奥利维尔·古林查斯表示，英国的服务业通胀，就像美国一样，可能会表现出顽固性。核心通胀率 - 不包括波动较大的食品和能源价格 - 在截至6月的12个月中保持在3.5%，ONS表示，与路透社民意调查中的中位数预测相匹配。

英国央行此前预计，6月份的总通胀率为2.0%，服务业通胀率为5.1%，根据两个月前发布的预测。英国央行还预计，总通胀率将在今年晚些时候和2025年再次上升至其目标之上。

ONS表示，6月份总通胀率上升的压力包括二手车价格的下降幅度较去年6月小，以及酒店价格的上涨。

一些分析师指出，如果排除酒店价格等波动较大的项目，6月份服务价格通胀率有所下降。

ONS在6月份使用了56个价格报价来衡量酒店通胀率，其中两个价格分别比5月份上涨了176%和145%。这两个中的一个位于英格兰西北部，就在斯威夫特在利物浦演出之前，会计师和数据分析师彼得·多纳吉在X上表示。

服装价格下跌，因为零售商采取打折措施来吸引仍然感受到生活成本挤压和比平时更潮湿的夏季天气的购物者。

获取有关全球经济状况的最新新闻和专家分析，请订阅路透经济世界。在这里注册。

作者：威廉·肖姆伯格；额外报道：安迪·布鲁斯；编辑：克里斯蒂娜·芬彻和休·劳森