纽约法官暂停特朗普封口费案件的审理 | 路透社
Luc Cohen
共和党总统候选人、前美国总统唐纳德·特朗普在2024年美国总统选举的初步结果公布后,在佛罗里达州西棕榈滩的棕榈滩县会议中心登台发言,时间为2024年11月6日。路透社/卡拉汉·奥哈雷/档案照片纽约,11月12日(路透社)- 一名纽约州法官暂停了对当选总统唐纳德·特朗普因向一名色情明星支付封口费而被定罪的进一步行动,为期一周,周二公布的文件显示。
法官胡安·梅尔昌至少推迟到11月19日,决定是否撤销特朗普的定罪,原因是美国最高法院在7月的裁决认为总统在其官方行为中享有免于起诉的权利。曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的办公室表示同意辩方请求暂停诉讼,以考虑如何在特朗普11月5日当选和即将于2025年1月的就职典礼的背景下处理此案。
特朗普在5月成为首位被定罪的美国总统——无论是前任还是现任——当曼哈顿的一陪审团裁定他在2016年首次当选前不久,因伪造商业记录以掩盖潜在性丑闻而被判34项重罪罪名成立。特朗普对这些指控不认罪,并已誓言上诉判决。法官尚未推迟定罪判决,定于11月26日进行,但法律专家普遍预计,由于共和党人特朗普在总统选举中战胜民主党副总统卡马拉·哈里斯,判决将被推迟。
检察官请求在11月19日之前提出下一步措施,梅尔昌同意了。“人民同意这些是前所未有的情况,”检察官写道。
本次审判的争议在于特朗普当时的律师迈克尔·科恩向成人影片女演员斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元,以让她对她声称在2006年与他发生的性关系保持沉默,但他对此予以否认。
他的律师辩称,该案必须被驳回,因为最高法院在7月的免疫裁决中也认为,陪审团不能在个人行为的审判中呈现官方总统行为的证据。这标志着法院首次承认任何程度的总统免受起诉的免疫。特朗普的辩护律师埃米尔·博夫写道,该案最终需要被驳回,以避免干扰特朗普的总统职责。
“暂停和驳回是必要的,以避免对特朗普总统治理能力的违宪障碍,”博夫写道。
通过《竞选之路》时事通讯获取关于美国选举的每周新闻和分析,以及这些对世界的影响。请在这里注册。