法官在检方请求后驳回特朗普2020年选举案件 | 路透社

第1项，共2项 前美国总统唐纳德·特朗普和特别检察官杰克·史密斯在2023年美国华盛顿的组合档案照片中被看到。路透社/塔索斯·卡托波迪斯，凯文·沃尔姆/档案照片

前美国总统唐纳德·特朗普和特别检察官杰克·史密斯在2023年美国华盛顿的组合档案照片中被看到。路透社/塔索斯·卡托波迪斯，凯文·沃尔姆/档案照片华盛顿，11月25日（路透社） - 一名美国法官周一驳回了指控唐纳德·特朗普试图推翻2020年选举失败的联邦刑事案件，此前检察官提出撤销该起起诉以及对当选总统的第二起案件，理由是司法部的政策反对起诉在任总统。

美国地区法官坦娅·楚特坎的命令结束了联邦政府对特朗普因试图在2020年选举失利后继续掌权而承担刑事责任的努力，这一努力 culminated 在2021年1月6日特朗普支持者对美国国会大厦的袭击中。

这一举动是在特别检察官杰克·史密斯，负责监督这两起案件的首席检察官，提出撤销选举案件并结束他试图恢复另一项指控特朗普在2021年离任后非法保留机密文件的案件后进行的。

这对赢得11月5日美国选举并定于1月20日重返办公室的共和党当选总统来说，代表了一次重大的法律胜利。

司法部的政策追溯到1970年代。该政策认为，对在任总统的刑事起诉将违反美国宪法，因为这会削弱国家首席执行官的职能。法院仍需批准检察官的两个请求。

在选举颠覆案件中，检察官在文件中表示，该部门的政策要求在特朗普返回白宫之前撤销该案件。

“这一结果并不是基于对被告案件的优劣或强度，”检察官在文件中写道。

在文件案件中，检察官表示，他们仍将请求联邦上诉法院恢复对两名被指控妨碍调查的特朗普助手的案件。

特朗普发言人史蒂文·张称赞这被称为“法治的重要胜利”。

特朗普在四个案件中面临刑事指控——由史密斯提起的两个案件和在纽约和乔治亚州的两个州法院案件。他在纽约案件中被定罪，而与他推翻2020年选举努力相关的乔治亚州案件则处于悬而未决状态。

在社交媒体上的一则帖子中，特朗普周一对这些法律案件表示愤怒，称其为“我们国家历史上的低谷”。

史密斯的举动，后者于2022年由美国司法部长梅里克·加兰任命，代表了与特别检察官的显著转变，后者在两起指控特朗普威胁美国选举完整性和国家安全的案件中获得了起诉书。检察官承认，面对持续刑事案件的总统的选举为司法部创造了前所未有的困境。

楚特坎留下了检察官在特朗普离任后可能再次起诉他的可能性，但检察官在案件涉及的行为发生这么久之后提起诉讼可能会面临挑战。

特朗普在2023年8月对四项联邦指控表示不认罪，这些指控指控他阴谋阻碍在2020年输给民主党乔·拜登后收集和认证选票。特朗普作为总统将再次监督司法部，预计将下令结束联邦2020年选举案件以及史密斯在文件案件中的上诉。

佛罗里达州的艾琳·卡农法官是特朗普任命的联邦法官，她在7月驳回了机密文件案件，裁定史密斯被不当任命为特别顾问。

史密斯的办公室一直在对该裁决提出上诉，并在周一表示，上诉将继续进行，涉及特朗普的个人助理沃尔特·纳乌塔和他在海湖庄园的经理卡洛斯·德·奥利维拉，他们之前与特朗普一起在案件中被指控。纳乌塔和德·奥利维拉都表示不认罪，特朗普也是如此。

在2020年选举案件中，特朗普的律师之前表示，他们将根据美国最高法院在7月的裁决寻求驳回指控，该裁决认为前总统在白宫期间的官方行为享有广泛的起诉豁免权。

特朗普否认在所有案件中有不当行为，并辩称美国法律系统已被转向对付他，以损害他的总统竞选。他在竞选期间发誓，如果他重新当选总统，将解雇史密斯。

特朗普在五月成为第一位因犯罪被定罪的前总统，当时纽约的一名陪审团裁定他在2016年大选前向一名色情明星支付的封口费相关的重罪指控成立。该案件的判刑已被无限期推迟。

针对特朗普在乔治亚州法院涉及2020年大选的刑事案件目前停滞不前。

通过路透社政治美国通讯获取每周的美国政治新闻和分析，以及这些对世界的影响。注册 这里。

• 推荐主题：
• 美国
• 唐纳德·特朗普