美国参议院通过政府融资法案,避免关门 | 路透社
Richard Cowan,Bo Erickson,Andy Sullivan,Katharine Jackson
华盛顿,12月21日(路透社) - 美国国会在周六凌晨通过了一项支出法案,以避免在繁忙的圣诞季节前夕政府关门。
由民主党控制的参议院以85票赞成和11票反对的结果通过了该法案,以维持政府的资金,时间是在午夜(周六格林威治时间0500)到期后38分钟。
该法案现在将送往白宫,预计总统乔·拜登将签署成为法律。
该方案之前已获得由众议院的批准,众议院由共和党控制,并获得了两党的支持。投票标志着一周的疯狂,期间当选总统唐纳德·特朗普及其盟友埃隆·马斯克挫败了一项初步的两党协议,使国会陷入混乱。
最终版本删除了一些民主党支持的条款,民主党指责共和党屈服于一位没有当选的亿万富翁的压力,该亿万富翁没有政府经验。
国会没有对特朗普要求提高债务上限的要求采取行动,这在他1月20日就职前是一项政治上困难的任务。
联邦政府去年花费约6.2万亿美元,债务超过36万亿美元,国会必须在明年中期采取行动以授权更多借款。
该立法将延长政府资金至3月14日,向受灾州提供1000亿美元,向农民提供100亿美元,并延长年底到期的农业和食品援助项目。
一些共和党人投票反对该方案,因为它没有削减开支。众议院议长迈克·约翰逊表示,明年当他们在国会两院拥有多数席位并且特朗普在白宫时,党将拥有更大的影响力。
他说:“这是缩小差距的必要一步,让我们能够在那个时刻对最终的开支决策留下我们的印记。”他在众议院投票后对媒体表示,特朗普支持该方案。
政府关闭将中断所有事务,从执法到国家公园,并暂停数百万联邦工作人员的工资支票。
一个旅游行业的商业团体警告说,这可能会让航空公司、酒店和其他企业每周损失十亿美元,并在繁忙的圣诞季节造成广泛的干扰。有关部门警告旅行者,他们可能会在机场遭遇长时间排队。
额外报道由苏珊·希维提供;由卡洛斯·塞拉诺编辑成西班牙语
- 建议主题:
- 世界