原油市场稳定，因为数据抵消了对供应过剩的担忧 | 路透社

伦敦，12月23日（路透社） - 由于美国的通胀数据抵消了投资者对明年供应过剩的担忧，周一原油价格在上周的损失后趋于稳定。

* 在格林威治标准时间1129时，布伦特原油期货下跌17美分，或0.23%，至每桶72.77美元，而美国西德克萨斯中质原油期货下跌14美分，或0.2%，至69.32美元。

* 由于数据显示美国的通胀在周五降温，油价早些时候上涨，这有助于缓解投资者在美联储降息后的担忧，IG市场分析师托尼·西卡莫尔表示。

* “我认为美国参议院在周末通过了一项结束短暂停摆的法案，这也有所帮助，”他补充道。

* 然而，瑞士银行分析师乔瓦尼·斯陶诺沃对路透社表示，强势美元扭转了涨幅。“由于美元汇率的走强，原油价格回吐了之前的涨幅，”他指出。

* 在交易中，美元接近两年来的高点，此前在周五达到了这一里程碑。

* 上周，布伦特原油期货下跌近2.1%，而WTI期货下跌2.6%，因对全球经济增长和石油需求的担忧加剧，此前美联储对进一步放松货币政策表现出谨慎态度。

* 麦格理分析师预测，明年供应过剩将持续，这将使布伦特原油价格维持在每桶70.50美元的平均水平，低于今年79.64美元的平均水平，他们在12月的报告中指出。

罗伯特·哈维在伦敦的报告，以及弗洛伦斯·谭和刘思怡在新加坡的报告；由卡洛斯·塞拉诺编辑成西班牙语

• 建议主题：
• 商业