强烈地震袭击日本，引发海啸，造成30人死亡-华尔街日报

东京—一场强烈的7.6级地震袭击了日本西海岸地区，引发了至少4英尺高的海啸，以及建筑物倒塌和大火。

根据石川县的消息，至少有30人在石川县的地震中丧生，预计死亡人数将随着当局对报告的十几起被困在倒塌房屋内的人进行救援而上升。

周二早上的新闻直升机镜头显示，在石川县能登半岛的輪島市，一场大火吞噬了至少几个街区，大部分火势在周二早上被扑灭。地震后和一系列余震之后，面向日本海的地区发布的海啸警报在上午解除。

这场新年地震发生在当地时间下午4:10，当时许多人正在拜访家人过节，或者在进行传统的新年参拜活动。

周一地震后，石川县輪島市爆发了一场大火。照片： 共同社/祖玛新闻社地震袭击时，日本富山的购物者蹲下来。照片： 共同社/路透社日本气象厅表示，主要地震的震级为7.6级，随后有许多较小震级的余震。气象厅表示，最大的海啸高达至少1.2米，或者约4英尺，较小的海啸袭击了日本海岸的一大片区域。

截至周二早上，海啸警报仍然有效。官员表示仍然存在进一步海啸的风险。大部分损害集中在离震中最近的石川、富山和新泻县。

电视画面显示剧烈摇晃导致物品从商店货架上掉落，人们寻找支撑物来保持站立。一些道路坍塌，前往该地区的航班和火车被取消。

59岁的加拿大传教士洛林·尼克森与家人住在能登半岛，她说摇晃非常剧烈，以至于她从家里的后门逃了出来。

“假设我的碗柜里没有碗了，”她说。“我们所有的东西都被摔碎了。所有的照片都从墙上掉了下来。”尼克森说她和家人没有受伤，她花了晚上时间试图清理混乱。

首相岸田文雄表示，他与该地区的两位市长通了电话，他们告诉他道路被切断，他们需要通过空中或海上送来救援物资。岸田说他下令军队、警察和消防部队采取一切必要手段迅速赶往该地区，并协助救援和救援工作。

星期一地震后能登市一所部分坍塌的房屋。照片： 共同社/祖玛新闻社在新泻县上越市，居民被疏散到当地体育馆的避难所。照片： 安娜贝尔·齐/盖蒂图片社2011年3月11日，日本太平洋沿岸发生了一场地震和海啸，导致2万多人死亡，并导致福岛第一核电站三座反应堆熔毁。

此后，日本一直在缓慢重启该国其他地区的核电站，包括距离周一震中不到100英里的新潟县的柏崎刈羽核电站。

新潟核电站的运营商东京电力，也曾经运营过福岛第一核电站。该公司表示，新潟核电站在周一的地震中没有出现任何问题。

东京电力于12月27日表示，监管机构取消了对新潟设施发现安全漏洞后实施的限制。这可能为该公司多年来一直寻求的重新启动该核电站的两座反应堆敞开大门。

然而，该公司尚未获得地方政府的批准，这被视为在日本运营核电站的实际要求。

请写信给彼得·兰德斯，邮箱：[email protected]

本文于2024年1月2日的印刷版上发表，标题为“日本发生地震，至少30人死亡”。