我们的狗，住在天堂 - 华尔街日报
Mike Kerrigan
我的朋友保罗不得不安乐死他心爱的11岁黑色拉布拉多犬贝尔。贝尔的肺部垮掉了，保罗做了人道主义的事情，尽管他自己说，他哭得很厉害，而且经常哭。每个爱狗人士都能理解，因为我们太了解我们的狗是如何爱我们的。
我的小伯恩黛德犬Sugaree在听到我在前廊台上的声音时就会来迎接我。她跳起来，四条腿都离地，直到我走进走廊。这是一种永不减退的爱。
这是我每个工作日晚上回家时的欢迎。我没有分裂原子，结束世界饥饿，甚至没有给她带来新的咬咬玩具，但我却像庞培大帝在他的第三次罗马凯旋式上一样受到尊敬。
这每晚的问候对我有两种影响。首先，它让我想变得更好，值得得到这样的爱。这种反思反过来帮助我去爱上帝，他完美的爱永远不会停止吸引我摆脱自己的不完美，从我是的人到我应该成为的人。
其次，它提醒我认为认为我可能爱太多的人或任何人都太多是多么愚蠢。如果爱是愿意他人的利益，那么它就没有上限。这一认识帮助我努力去爱我的邻居，并成为和平的工具。Sugaree是我的榜样，就像贝尔是保罗的。
我喜欢想象这个生活并不是贝尔全部的生活。多年前，弗尔顿·希恩大主教首次引起了我的兴趣，说到狗的灵性。在他的自传《黏土中的宝藏》中，希恩写道，在他在圣体圣事前的祈祷时，有时他感觉“像一只在主人门口准备好，以防他叫我的狗”。
英国作家C.S.刘易斯在《痛苦的问题》中更进一步，提出了狗狗可能会进入天堂的合理观点。刘易斯认为，狗狗和其他驯养动物可能存在足够的自我意识，以至于它们的永生会融入到它们主人的天堂命运之中。
然而，对我来说，G.K.切斯特顿为狗狗进入天堂提出了最好的论据。在《正统》中，切斯特顿提出，也许当上帝在人间行走时，他没有向我们展示的唯一事物就是他的欢乐。有什么比在天堂搬家当天举办惊喜派对更令人愉悦呢？而参加派对的客人中包括了可爱的菲多。而能够保守这样一个愉快的秘密的人，除了拥有无限耐心的人还有谁呢？
所以，保持乐观，保罗。我相信你会再次见到贝尔。上帝肯定会对这样一个教会我们如此多关于爱的生物有所安排。
柯里根先生是北卡罗来纳州夏洛特的一名律师。
