哈马斯的“首席执行官”是如何找到资金来攻击以色列 - 华尔街日报
Rory Jones, Benoit Faucon, Ian Talley and Abeer Ayyoub
当扎赫尔·贾巴林在上世纪80年代领导哈马斯小组时，他向母亲借钱购买武器。现在，他管理着一个美国估计价值数亿美元的金融帝国，并资助哈马斯对以色列的行动。
这位55岁的激进分子管理着哈马斯与其主要资助者伊朗的财务关系，并负责伊朗如何向加沙地带提供资金，美国和以色列官员表示。他负责一系列公司的投资组合，这些公司每年为哈马斯带来收入，并管理一群私人捐助者和商人，他们为伊斯兰组织进行投资。
贾巴林对哈马斯财务的影响力如此之大，以至于美国和以色列现任和前任安全官员认为他使该组织能够支付武器和战士工资，以发动10月7日的袭击。
“贾巴林发挥了巨大作用，因为他处理了哈马斯在加沙以外的所有财务，”曾研究非法金融的以色列前安全官员乌齐·沙亚说。“贾巴林是哈马斯的首席执行官。”
贾巴林与周二被以色列认定为爆炸身亡的哈马斯官员萨利赫·阿鲁里关系密切。这对帮助在约旦河西岸建立哈马斯军事翼，并被认为与伊朗关系密切。阿鲁里在贾巴林出狱后为他出版的一本书写了序言。
“日子并没有削弱他的决心，”阿鲁里写道。 “他将继续，若真主许可，完成这段旅程，这是圣战之路。”
以色列担心，即使它摧毁了哈马斯在加沙的军事力量，该组织的财政帝国仍将存在。多年来，贾巴林无视西方国家的制裁，在沙特阿拉伯、黎巴嫩、阿拉伯联合酋长国、苏丹，最近是土耳其的金融系统中建立公司并将资金转移到加沙，这是根据现任和前任美国和以色列安全官员以及现任和前任巴勒斯坦财政官员的说法。
持续的资金流动说明了美国和以色列面临的困难，即关闭对哈马斯的资金支持。美国已经对哈马斯官员和附属公司实施了制裁超过二十年，但一直难以破坏其筹集资金的能力。
华盛顿将哈马斯定为恐怖组织，但它在阿拉伯和穆斯林世界中一直得到支持，作为巴勒斯坦事业的倡导者。
在贾巴林的领导下，哈马斯的财务办公室设在伊斯坦布尔的一栋黑玻璃窗大楼内，该办公室持有多家公司的股份，包括一家在土耳其股票交易所上市的房地产公司，根据美国对哈马斯官员和相关公司的制裁。
在一次采访中，贾巴林表示“为哈马斯筹款是一种荣誉”。但他否认自己参与筹款。“这是一种指控，而非事实。”
他表示自己现在是哈马斯政党的一员，而不是该组织的军事翼艾兹丁·卡桑旅的一部分。他说，哈马斯与伊朗、俄罗斯、阿尔及利亚、土耳其等许多国家都有关系。
“以色列试图混淆视听，”他说。“卡桑旅有自己的联系，与哈马斯政党无关。”
土耳其表示不认为哈马斯是恐怖组织，并区分了其军事和政治翼。安卡拉表示，合法的土耳其企业不会资助哈马斯的军事行动，土耳其的金融体系也没有被滥用。
土耳其政府未对置评请求做出回应。
以色列安全官员表示，贾巴林与接近总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的人建立了关系，这有助于哈马斯获取武器和资金。根据美国官员追踪的资金流向，贾巴林帮助哈马斯在黎巴嫩与伊朗代理人真主党保持关系，并与那里的兑换商合作。
《华尔街日报》报道称，伊朗通过哈瓦拉系统和最近的加密货币，在近年向哈马斯转移了数千万美元。这些现金通过贝鲁特、伊斯坦布尔和其他地区商业中心的兑换所转移，最终到达加沙，根据美国官员、现任和前任巴勒斯坦官员的说法。
在哈马斯内部，贾巴林还负责囚犯事务，并与辛瓦一起，根据埃及官员的说法，参与了由卡塔尔和埃及斡旋的释放以色列人质以换取巴勒斯坦囚犯的交易。
“你不可能刚出狱就担任这样一个职务，这是一个严肃的信任和权威职位。”美国前财政部官员、现任华盛顿近东政策研究所的马修·莱维特如是说，他谈到了贾巴林作为哈马斯非官方财政主管的角色。
自10月7日的袭击以来，美国已经实施了四轮制裁，针对哈马斯官员、与该组织有关的公司和商人。被指定的人包括土耳其上市公司的股东，他们被认为是哈马斯的前线人员，以及一家黎巴嫩的货币兑换商及其所有者。
美国还将一名苏丹商人列入黑名单，美国称他为哈马斯管理公司的人，他自己的投资包括苏丹的一家金矿公司和该国最大电信运营商的股份。
然而，根据西方官员和筹款团体的声明，自战争开始以来，伊朗和私人捐助者的资金仍在持续。美国、以色列或澳大利亚指控与哈马斯有关的欧洲、亚洲和波斯湾的慈善机构的在线捐款激增。
“如果哈马斯的资金继续从国外流入加沙和西岸，我们将发现自己处于不断干预的同一位置，”以色列总理办公室的前恐怖主义财政主任埃胡德·莱维说。
‘射击小队’
贾巴林出生于1968年，成长于西岸北部的萨尔菲特镇，并在少年时期变得虔诚，参加当地的清真寺，并阅读了哈马斯的分支机构伊斯兰教政治运动穆斯林兄弟会的创始人哈桑·阿尔·班纳的著作，根据贾巴林出版的一本书。
在十几岁时，他领导了一群名为“射击小队”的年轻人，加入了1987年的起义，即第一次起义，根据加沙的费莱斯汀报的一次采访。
Jabarin的抵抗行动之一是在Salfit周围涂写反占领的涂鸦。
他的野心很快变得更加暴力。Jabarin在Felesteen的采访中说，为了购买武器，他的一个团伙成员卖掉了他的车，另一个卖掉了他妻子的珠宝。
Jabarin本人据巴勒斯坦信息中心网站上的一篇介绍说，曾向他母亲借钱。
Jabarin对哈马斯最早的贡献之一是招募了一名巴勒斯坦人Yahya Ayyash，后者学习如何制造简易爆炸装置。
在暴力活动开始时，以色列军队逮捕了Jabarin，指控他杀害了一名以色列士兵，一名曾与他共处的前监狱官员称他被判处无期徒刑。与此同时，据当时的新闻报道，Ayyash在1996年被暗杀，当时一部手机在他耳边爆炸。
在监狱里，Jabarin学习了希伯来语，为学位而学习，并成为管理囚犯福利的哈马斯成员之一。他开始写他的书，在2011年获释一年后出版。
在他的监禁期间，哈马斯从巴勒斯坦的边缘运动发展成为约旦河西岸和加沙地带最受欢迎的派别。
该组织在2006年赢得了巴勒斯坦权力机构立法机构的选举，导致以色列和国际社会抵制了哈马斯。一年后，哈马斯从巴勒斯坦权力机构手中夺取了加沙的控制权，使其能够征税，增强了这个激进组织筹集资金的能力。
从吉达到伊斯坦布尔
贾巴林被释放时，哈马斯已经建立了一家公司网络，为该组织提供收入，并用于洗钱，以便现金不与该组织联系在一起，根据前美国和以色列官员的说法。
根据美国的说法，这一行动的基地最初是沙特阿拉伯的吉达，哈马斯从伊朗转移了数千万美元到其军事翼和加沙的行动。
在美国的制裁压力下，沙特阿拉伯迫使哈马斯的财务官员离开吉达，根据现任和前任美国和以色列官员的说法。沙特政府发言人未回应置评请求。
贾巴林在土耳其为这家商业帝国找到了新的家园。该帝国的领导人埃尔多安是支持中东各地伊斯兰主义运动的支持者。
根据以色列国内安全部门2018年的调查，哈马斯财务主管得到了一名土耳其同事的帮助，购买和租赁商业和住宅物业，并购买豪华车辆。
Jabarin利用自己的职位资助对以色列人的袭击。2018年，以色列机构逮捕了一名以色列阿拉伯公民，他从土耳其的Jabarin那里拿走了数十万欧元现金，交给了在约旦河西岸的al-Qassam武装分子，这笔钱是由以色列国内安全局提供的。
2019年，美国直接对Jabarin实施了制裁，随后表示他已成为“一个金融网络的幕后策划者，使哈马斯能够从土耳其筹集、投资和洗钱大笔资金”。
最引人注目的资产是房地产开发商Trend GYO。该公司在土耳其证券交易所上市，据美国称，该公司75%的股份由哈马斯的替身持有，于是美国在2022年5月对该公司实施了制裁。
据美国官员称，土耳其政府授予了Trend的一名创始人公民身份和一个新名字。驻扎在土耳其的哈马斯官员已经开设了土耳其银行账户，用于转移现金并将其转移到约旦河西岸的武装分子手中。
在一份声明中，特伦德表示不认识哈马斯或与该组织有关的人。特伦德表示，作为一家上市公司，它有义务透明地披露其收入的使用方式，这使得“哈马斯或任何其他非官方组织无法转移资金。”
在美国财政部对特伦德实施制裁几个月之前，据知情人士透露，官员们要求安卡拉采取行动打击该公司，但没有产生效果。
Jabarin最近在贝鲁特度过了一些时间，他在那里加强了哈马斯与德黑兰的黎巴嫩代理人真主党以及该市的货币兑换商的关系。
美国于11月14日对一名与真主党合作，从伊朗向哈马斯军事翼转移数百万美元的黎巴嫇货币兑换商实施了制裁。
以色列担心这类指定对Jabarin转移资金的能力产生了有限影响。
黎巴嫇一名高级官员表示，该国没有意图干涉哈马斯在该国的存在。
“我们并不总是喜欢他们的所作所为，但我们从一开始就决定成为一个开放的国家，”他说。
—Saleh al-Batati, Ghassan Adnan 和 Elvan Kivilcim 为本文做出了贡献。
请写信给Rory Jones，邮箱为[email protected]，Benoit Faucon，邮箱为[email protected]，以及Ian Talley，邮箱为[email protected]
更正和补充贡献者之一Abeer Ayyoub是撰写本文的四位作者之一。早期版本的文章中她的姓氏拼写错误为Ayoub。（于1月4日更正）