2020年选举再次发生 - 华尔街日报

2024年重新竞选的一个悲剧是，一切都将围绕过去——具体来说，是上次的选举。谁想要重温那场噩梦呢？周五很好地说明了如果这两人成为总统候选人，美国人在接下来的10个月里会遇到什么，因为他们的竞选活动围绕着2021年1月6日的事件和遗产展开了争斗。

拜登乘坐飞机前往宾夕法尼亚州的弗吉谷附近，响应了乔治·华盛顿渡过特拉华河的回声，与特朗普形成了对比。这位81岁的总统需要吉尔·拜登来引导他走上舞台，但不要紧。重要的是拜登先生揭示了他的主要竞选主题，即2021年1月6日的事件表明如果特朗普再次当选，他将成为一个独裁者。

“特朗普开始了他的2024年竞选，赞美了失败的暴力叛乱分子——在我们的国会大厦上发生的叛乱。那个声称要维护法律和秩序的家伙却制造了无法无天和混乱，”拜登先生说。“特朗普现在承诺要进行‘报复’和‘惩罚’的全面竞选——这是他的话，不是我的。”

这是拜登先生的主题，因为他相信这一点，而且他没有太多其他东西可以依靠。公众不相信他对拜登经济的好处的夸夸其谈。混乱正在全球蔓延，美墨边境处处混乱，甚至大多数民主党人都认为他太老无法再次竞选。他的支持率接近40%，他别无选择，只能把选举变成关于其他人的事情。吓唬国家，谈论MAGA和堕胎是他的全部。

拜登先生还夸大其词地提出了他的观点，比如他声称“那一天”，也就是三年前的1月6日，“我们几乎失去了美国——失去了一切。”

不，我们没有。特朗普先生煽动的一群暴民冲击了国会大厦，但特朗普先生改变选举结果的机会从来就不存在。他的副总统拒绝配合，他政府中大多数有影响力的人和他任命的法官们都考虑了选举舞弊的证据后也拒绝配合。国会在国会大厦得到保障后很快就投票确认了选举人票数。

然而，认为拜登的这一主题不会引起数百万选民共鸣的共和党人可能是错的。大多数民意调查显示，CBS新闻周日发布的一项调查发现，78%的美国人不赞成那些“强行闯入”国会大厦的行为，其中52%强烈不赞成。后者包括32%的共和党人和54%的独立选民，尽管特朗普先生越来越试图将那一天描绘成英勇的一天。

这些民意调查数据—特朗普竞选团队可以看到—解释了为什么前总统试图改写那一天的历史。他甚至开始称那些被指控和定罪的游行者为“人质”，仿佛他们被哈马斯劫持了一样。你可以争辩说一些游行者被过度指控或受到惩罚，但人质？模仿这种言论的共和党人正在为拜登先生的竞选主题助纣为虐。

所有这些都突显了拜登和特朗普再次对决的倒退性质。特朗普需要声称2020年的选举被窃取，以此来为自己在选举日后和1月6日的行为辩护。拜登需要警告独裁，因为公众不喜欢他的政策结果。两位男士都没有为选民提供关于未来的任何新想法，只是更多相同的争吵和两极化。

美国人应该得到更好的选择。但如果这是两党提供的选择，我们将别无选择，只能像往常一样报道选举。至于选民，他们将有充分的理由考虑第三党的选择，如果“无标签”能提出一个的话。

发表于2024年1月8日的印刷版上，标题为“2020年选举再次上演”。