战争和政治凌驾于达沃斯领导人的思想之上——《华尔街日报》

地缘政治主导了今年达沃斯世界经济论坛的讨论。照片： denis balibouse/路透社别管利率、通货膨胀或衰退。通常占据全球精英的经济关切在达沃斯年度聚会上让位于乌克兰和中东的热战、西方与中国之间的冷战，以及从印度到美国的重大选举。

对政府和商界领袖来说，这是一个脱离以金融力量主导命运的令人迷茫的转变。主办这一会议的世界经济论坛现在成了事实上的世界地缘政治论坛。

“比经济更高层次的问题是地缘政治，” 再保险巨头瑞士再保险的首席执行官Christian Mumenthaler说。他表示，自上世纪80年代第一次冷战的高峰以来，地缘政治从未成为如此大的经济威胁。

房地产公司JLL的首席执行官Christian Ulbrich表示：“我们今年开始时面临着我记忆中最长的潜在干扰清单。你必须以极其灵活的方式管理组织，以便能够立即做出反应。”

长期参加达沃斯论坛的人是在一个产品、资本和人员流动日益自由的世界中成长起来的。但是，2016年英国脱欧，随后唐纳德·特朗普当选总统——他随后退出了全球气候协议和与太平洋国家的贸易协定，然后大幅提高了关税，特别是对中国。

唐纳德·特朗普最近在爱荷华州的胜利引发了达沃斯对另一届特朗普总统任期前景的讨论。照片： Brandon Bell/盖蒂图片社赖清德当选为台湾下任总统引发了关于中国反应和全球计算机芯片供应的问题。照片： 卡洛斯·加西亚·劳林斯/路透社随着大流行病、俄罗斯入侵乌克兰、美中激烈的竞争以及产业政策的新吸引力——政府将资源引导到受青睐的国内产业，去全球化的速度加快。这还不包括自然界带来的诸多危险，比如极端天气。

其结果是，曾经对商业领袖关注较少的政治事件现在变得至关重要，特别是在人们对主要经济体能够在不陷入衰退的情况下降低通货膨胀感到乐观的时候，所谓的软着陆。

美国大选备受关注，因为特朗普有可能重返白宫。周一，特朗普在爱荷华州赢得了第一场共和党提名竞选，优势明显。

“每次谈话都以对爱荷华州结果的评估开始，谁会赢得新罕布什尔州，特朗普2.0的几率是多少？”国际金融协会总裁蒂姆·亚当斯说。该协会是总部位于华盛顿的一群国际银行，他曾是乔治·W·布什总统时期的高级财政官员。这些问题是由恐惧、好奇和对“美国退缩、实行保护主义、孤立主义”的担忧驱动的。

一位欧洲银行首席表示，他进行了“游戏规划演练”，以弄清特朗普政府对他的业务可能产生的影响。

美国大选是今年举行的众多选举之一，对一些公司来说，并不一定是最重要的。上周六，台湾选举了最受到共产主义中国反对的候选人，而中国正施压要求与这个自治岛屿统一。台湾是全球最先进微芯片的主要供应商台积电的所在地。

许多主要科技公司依赖这些芯片。他们必须考虑到中国可能采取的军事或经济压力，甚至可能卷入美国的战争，这可能会中断供应。美国对与关键技术相关的投资和贸易的限制，包括芯片，已经破坏了曾经是世界上最一体化的行业之一。

瑞典电信制造商爱立信的首席执行官伯耶·埃克霍姆表示，“芯片供应的威胁是一个风险。这需要考虑到你所能做的所有分析中。”他说，公司自2018年以来一直专注于多样化其半导体和其他零部件的供应链。“你还需要考虑如何管理芯片供应受限的情况。”

Gita Gopinath，国际货币基金组织的第二号官员，表示商业领袖担心地缘政治干扰贸易和投资并非没有道理：“分裂是现实，而不仅仅是威胁。”

旁观者观看了本月早些时候中国深圳的集装箱船舶码头。中国经济的衰退引发了人们对华盛顿和北京之间更大和解的希望。图片来源： Qilai Shen/Bloomberg News自俄罗斯入侵乌克兰以来，贸易在全球范围内都放缓，但在盟国之间的贸易放缓得更多，比如西方与中国或俄罗斯之间的贸易。她说，这表明将贸易限制局限于战略领域（如高科技）的努力失败了，盟国之间可能正在进行更普遍的脱钩。

麦肯锡全球研究所周三发布的一项研究也印证了国际货币基金组织的发现。该研究称，中国、德国、英国和美国都将贸易重新定向到盟国或墨西哥、越南等非结盟国家。

报告称，尽管未受关税影响，中国在2017年至2022年间对美国的笔记本电脑和手机进口份额下降，而这部分份额大部分转移到了越南。报告指出，墨西哥去年成为美国最大的贸易伙伴。德国几乎停止了从俄罗斯进口天然气，而大幅增加了从北约成员国挪威的进口。

政治而非经济可能决定公司的销售和投资地点，这是一个新的现实，需要一些时间来适应。澳大利亚煤炭和矿业巨头必和必拓（BHP）的首席执行官迈克·亨利表示，该公司一直主张自由贸易是将大宗商品带到市场的最有效方式。“一个开放贸易的世界，各国能够基于各自的自然优势进行竞争—那是过去的世界。但这并不是我们今天生活的现实。”

几年前，中国因澳大利亚要求对Covid起源进行调查而对澳大利亚感到不满，从该国进口的许多商品，包括必和必拓的煤炭，都遭到了切断，导致该公司在中国的销售额下降。尽管澳中关系后来有所改善，必和必拓已在其他市场找到了销售该煤炭的途径。不过，亨利表示，随着时间的推移，像运费这样的经济因素将再次影响其销售地点。

一些高管看到了希望的迹象，特别是去年秋天开始的中美和解将会继续，部分原因是中国正试图帮助其摇摇欲坠的经济。

地缘政治紧张局势也会造福一些人。在人工智能之后，达沃斯论坛上最引人注目的可能是印度。许多高管称印度是他们最有前途的外国市场，而现在俄罗斯和中国大部分地区都不再对外开放，这使得印度的吸引力更加增强。

“当发生中断时，人们会试图进行对冲，”印度石油和天然气部长哈迪普·辛格·普里说道。“但印度有自己的增长故事。这就是印度引起兴趣的原因。”

对一些公司来说，地缘政治紧张局势不仅仅影响管理层，还影响员工。“人们担心世界上正在发生的事情，”房地产服务公司仲量联行的乌尔布里希表示。欧洲、以色列/加沙地带和中国的冲突或威胁都让人们感到沉重，他补充道。“他们不知道将会发生什么，寻求其他人、领导者来了解将会发生什么，但领导者们也不知道。”

Chip Cutter 和 Alex Frangos 为本文作出了贡献。