法官威胁将特朗普从诽谤审判法庭驱逐 - 华尔街日报
Corinne Ramey
Carroll的律师两次抱怨特朗普在辩护桌前大声不当地发言，而专栏作家正在作证。紧张局势升级，美国地方法官刘易斯·卡普兰（Lewis Kaplan）指示前总统在陪审团面前保持低调。当特朗普在Carroll作证时继续发表评论时，卡普兰威胁要将他排除在诉讼程序之外。
“我理解你可能非常渴望我这样做，”卡普兰说。
“我会很高兴的，”特朗普说着举起双手。
“显然在这种情况下你无法控制自己，”法官说。
周三是审理的第二天，这是80岁的Carroll对77岁的特朗普提起的一起诉讼。这位作家声称特朗普在上世纪90年代对她进行了性侵，并在2019年她公开指控后否认了这些指控，从而诽谤了她。
去年的一起相关案件中，另一陪审团裁定特朗普在民事上对性侵行为负有责任，并在2022年对Carroll发表诽谤性言论，判决赔偿500万美元。新的审判重点关注特朗普担任总统时发表的言论。
特朗普本周在纽约出席了这次庭审，这是他与卡罗尔多年来第一次出现在同一个房间。
在证人席上的几个小时里，卡罗尔很少提及在一家百货商店试衣间遭受的所谓袭击。相反，她详细证明了特朗普的批评性评论导致了他支持者的威胁。她告诉陪审团，她曾经是一名成功的建议专栏作家和《周六夜现场》的编剧，直到2019年，当《纽约杂志》刊登了她即将出版的书的摘录，详细描述了她的性侵指控。特朗普否认曾经见过她，并说她在撒谎以提高书的销量。
“现在我被称为一个骗子和疯子，”卡罗尔说。她告诉陪审团，她每天都受到数百条威胁性的消息轰炸，包括死亡威胁。
她的律师肖恩·克劳利抱怨说，在证词中，特朗普大声批评卡罗尔，并称这是一场政治迫害。
“我们可以听到这种声音，”克劳利说。
预计特朗普的律师将在周三下午对卡罗尔进行交叉审问。
请写信给Corinne Ramey，邮箱为[email protected]