乌瓦尔迪在应对方面的“重大失败”:关于司法部报告的要点 - 华尔街日报
Elizabeth Findell and Sadie Gurman
UVALDE,得克萨斯州—司法部在一份严厉的新报告中表示,对罗布小学大规模枪击事件及其后果的执法反应的每个方面都是杂乱无章的,混乱不堪,最终以失败告终。
“如果执法机构遵循了在主动枪手情况下通常被接受的做法,立即去追击枪手以制止他,生命就会得救,人们也会幸存下来,”司法部长梅里克·加兰在宣布调查结果时说。
这次失败的反应已经有充分的记录,但周四发布的将近600页的报告代表了迄今对2022年5月24日枪击事件的反应的最完整的记录,当时一名枪手在没有近400名执法人员干预的情况下,杀死了19名四年级学生和两名教师。受害者与枪手被困在一起超过一个小时,而警方则一直在外面。
当边境巡逻队的战术小组最终击毙了凶手时,他们发现在受害者的血上写着“LOL”。
“他们的亲人应得到更好的待遇,”加兰在与受害者家属会面时说。
艺术家阿贝尔·奥尔蒂兹向司法部长梅里克·加兰展示了在得克萨斯州乌瓦尔德纪念学校枪击受害者的壁画,时间是周三。照片: Eric Gay/新闻摄影受害者家属周四表示,他们感谢司法部对这个问题的关注,并希望这将推动地方检察官的调查,他们担心调查已经停滞不前,并且阻止他们获取有关自己孩子死亡的大部分信息。他们还称这份报告在一个分裂的社区中很重要,许多人对继续谈论这起枪击事件感到愤怒。
“社区需要看到这一点,因为司法部的标记在上面,也许你们会开始认真对待我们,停止告诉我们去忘记,告诉我们去掩盖事实,” 一名被杀孩子的监护人 Brett Cross 说。
司法部的调查是前乌瓦尔迪市长唐·麦克劳林的要求。调查人员进行了260多次采访,包括执法人员、受害者代表、家属和地方官员,作为审查的一部分,这不是刑事调查,而是由与地方警察密切合作的司法部办公室领导的调查。
以下是你需要了解的调查结果。
在立即的大屠杀应对中存在重大失误
报告描述了在袭击期间执法部门的“连锁失误”。最重要的是:警官们应该意识到这一刻是一起主动射击事件,并迅速采取行动制止。相反,他们遵循了当时乌瓦尔迪学区警察局局长皮特·阿雷东多的领导,将情况视为一起涉及设有障碍和受限制对象的情况。报告得出结论,这一决定可能源自学区警察接受的有缺陷的训练。
“这意味着执法官员优先考虑了其他教室学生和老师的长时间疏散,而不是立即营救与主动枪手一起被困的受害者,”加兰德说。“这意味着官员花时间试图与嫌疑人协商,而不是进入房间面对他。”
尽管来自23个机构的近400名警官做出了响应,但没有人控制了现场或建立了指挥结构。许多到达的警官认为枪手已经被击毙,或者阿雷东多和他在一起,这是基于现场不准确的信息或误解表现出的缺乏紧急情况,报告称。没有领导人质疑这种缺乏紧急情况。
在学校内,最先做出响应的11名警官,包括阿雷东多和乌瓦尔迪警察代理局长马里亚诺·帕加斯,没有进入枪手向受害者开枪的相邻教室。他们在进入房间之前等待了一个多小时,即使里面的孩子们打电话给911,房间内仍然持续着枪声。
阿雷东多没有建立任何指挥结构,而且他把无线电留在了后面,只通过口头或手机进行沟通。他把重点放在疏散学校的其他人身上,这不应该像报告中所说的那样延误面对枪手的行动。学生们被疏散出学校时,没有人检查他们是否受伤或需要其他帮助。
错误加剧了创伤
报告指出了枪击事件后出现的一系列错误,使情况变得更糟。数百辆停放和锁定的执法车辆挡住了救护车的响应,一旦执法人员进入教室,带有枪伤的孩子们被扔进校车送往医院。
“父母刚刚目睹他们的孩子满身是血地走出建筑物,”报告称。“父母正奔跑着去接他们的孩子,但由于这次互动,带着受伤的孩子的公交车离开了校园。”
乌瓦尔迪高中外的执法人员在小学发生枪击事件后。照片: 圣安东尼奥快报/祖玛新闻社### 德克萨斯州公共安全部门在调查袭击事件中出现了许多失误
在那段时间里,有人将枪手用来以增加射速向垃圾桶投掷的“地狱火”装置扔进了垃圾桶,显然不知道那是什么。这个装置在几天前被拍摄到地板上后被发现在垃圾桶里。
当一场强烈的风暴逼近该地区时,公共安全部门拒绝了联邦调查局在枪手撞毁汽车的地点进行调查的帮助。在风暴和降雨冲走犯罪现场并损害证据之前,该部门没有处理那些证据,包括其中一支枪手的步枪。
公共安全部女发言人Ericka Miller感谢司法部的工作,并表示公共安全部已经实施了一些建议。“正如公共安全部长Steven McCraw在枪击事件发生几周后首次表示的那样,当天的执法反应是一个彻底的失败,这份报告的观察强调了这些失败,”她说。
该机构已经完成了对事件反应的初步报告,但根据米切尔的命令,阻止了其公开发布,米切尔表示她的办公室计划审查潜在的指控。
枪手撞毁卡车的罗布小学附近的沟渠。照片: 华尔街日报的Lisa Krantz### 沟通不畅加剧了悲伤
司法部表示,官员提供了不一致和不准确的信息,加剧了混乱,拉紧了社区和政府之间的关系。例如,学校官员在社交媒体上宣布学校发生了一起活跃的枪击事件,并称学生和教职员工是安全的,这一保证被证明是极不准确的。后来,官员们错误地发布说枪手已被拘留,并忽略了让公众知道他何时被击毙以及威胁何时结束,直到近五个小时后。与此同时,家长们聚集在学校,谣言四起。
官员们在几天内一直缓慢更新消息,并几乎在每一个转折点提供错误信息。部门表示,一些错误信息造成了长久的伤害,比如在新闻发布会上,一名执法官员错误地指控学校工作人员撑开了一扇门,使得这名员工,实际上是第一个报警的人,遭受了公开的诽谤。
数月来,官员们未能与受害者家属沟通,既未就枪击事件本身,也未就可用的服务向他们提供信息。枪击事件发生一年后,一些人表示他们仍然不知道自己的孩子发生了什么事,没有人道歉或承担责任,他们对乌瓦尔迪的领导层已经失去了所有的信任。
“乌瓦尔迪社区尚未听到有关这起悲剧事件的充分信息,”该部门表示。“家庭报告称,他们没有得到需要的信息,无法愈合……只有在负责人受到追责之前,他们才能开始恢复。”
学校安全疏忽
报告中描述了更广泛的缺点,指出学校存在一种“自满的文化”,员工经常将门锁得不牢或者不正确地关闭。这使得枪手得以毫无阻碍地通过一扇门进入建筑物,因为枪击当天学校各处的门都是未锁的。一旦枪手进入教室,关于谁有主钥匙可以打开教室门的混乱情况也导致了延误。
受害者家属周四出席了司法部官员公布的联邦政府对罗布小学枪击事件的调查报告。照片: 埃里克·盖伊/美联社### 报告包括200多项建议,拜登呼吁加强枪支管制
拜登总统利用报告的发布再次敦促国会通过更严格的枪支法律,如普遍背景调查和禁止攻击性武器。他还表示白宫将与司法部和教育部合作,找到帮助社区更快更好地应对未来情况的方法。
报告还对执法机构、学校和公共信息官员提出了200多项观察和建议,包括要求机构制定清晰简明的应对活跃袭击的政策;为警官提供更好的基于情景的培训;并向紧急响应人员教授创伤和压力管理。
“乌瓦尔迪是一个正在愈合的社区,搞清事实是愈合的一部分,”副检察长瓦尼塔·古普塔周四表示。“采取变革和政策和实践来确保这些失误不再发生也是如此。”
请写信给伊丽莎白·芬德尔,邮箱:[email protected],以及萨迪·古尔曼,邮箱:[email protected]