潘多拉转向再生金银，使珠宝更具可持续性——《华尔街日报》

由尤素夫·汗2024年1月29日下午2:00 ET|WSJ Pro潘多拉（Pandora），全球最大的珠宝商，正在转向使用回收金银，打赌年轻消费者想要更多道德来源的产品。照片：Cfoto/Zuma Press珠宝品牌潘多拉将在2024年下半年之前，提前约一年的时间，完全转向使用100%回收金银制作其标志性手镯、项链和其他饰品。

这家丹麦公司于2020年设定了到2025年完全过渡到回收金银的目标。去年，其97%的供应来自回收。潘多拉估计每年将避免排放58,000公吨二氧化碳，据称相当于在世界各地驾驶6,000辆汽车。

“珠宝是一个古老的行业，”潘多拉首席执行官亚历山大·拉西克说。“它有更保守的做事方式——比如制造过程和材料——但这并不意味着它必须一直如此。”

拉西克说：“我们从事销售美丽的东西的行业。这不会改变。”他补充说，潘多拉针对的年轻消费者更喜欢他们认为更具道德的品牌，如果你的品牌不属于这一阵营，你将面临随着时间被消费者淘汰的风险。

潘多拉每年使用340吨银来制作其珠宝，仅使用一吨金。照片： Carsten SBPANDORA0129meajbjerg/Bloomberg News除了转向回收金属外，潘多拉还只销售人造钻石，并使用可再生能源生产。该公司每年在其珠宝中使用340吨银和仅1吨黄金。

根据分析师的说法，转向回收银比转向回收金要困难得多，主要是因为实际上很少有银被回收。

贵金属咨询公司Metals Focus的银和金董事Neil Meader表示，每年回收约0.18亿盎司银，仅占全球银供应和需求的一小部分，全球银供应和需求约为10亿盎司左右。

由于银的交易价值大约是金的百分之一，往往没有太大的动力去从废料中提取银并进行回收。一件金首饰可以卖几百美元，但如果幸运的话，一件银首饰可能只能卖5到10美元，”Meader说。

因此，潘多拉一直在与其供应商合作，例如瑞士金属精炼商MKS PAMP，开发定制的回收银供应线。

“一个挑战是如何分离原材料？通常是混合的，”MKS PAMP销售主管Xavier Miserez说。

这家瑞士精炼商从银器和化工及石油化工行业使用的催化剂等工业生产中获得大部分回收银。MKS PAMP已建立了专门的回收材料精炼通道，以满足潘多拉的新需求。

Miserez表示，Pandora的努力有助于提高整个行业的采购标准，因为这家丹麦公司是全球销量最大的珠宝销售商。他说：“人们通常把黄金和白银视为商品，但品牌将其视为产品，一盒银子与另一盒是不同的。”他补充说：“Pandora在承诺如此巨大的销量方面是开拓者。”

请写信给Yusuf Khan，邮箱地址为[email protected]