大雪导致英国旅行受阻,橙色警告仍在继续 - 彭博社
Press Association
人们在利兹帮助推动车辆,车辆被困在雪中,1月5日。
摄影师:丹尼·劳森/PA大雪导致英国各地出现严重的旅行干扰,寒冷的新年开始持续。
被困的车辆和碰撞使得英格兰北部的主要道路关闭,同时铁路服务也被取消,仍然有两个黄色天气警告。
几个主要机场关闭,部分机场已重新开放,但乘客被警告由于天气状况可能会出现延误。
周日,南英格兰还发布了新的黄色降雨警告,温和的气温带来了洪水风险。
气象局表示,一些农村社区可能会被切断,300米以上的地区积雪可达40厘米,天气将在周日稍晚时缓解。
国家高速公路警告称,北英格兰的道路可能受到多达25厘米的积雪影响。
雪封闭了连接大曼彻斯特和南约克郡的A628伍德海德通道,双向交通在Flouch的A616和Hollingworth的A57之间受阻。
由于天气状况,达勒姆郡和坎布里亚的A66在M6和A1M之间关闭,而A1在南约克郡的A639 North Elmsall和A1(M)/A638 Doncaster之间因一辆汽车与重型货车的碰撞而关闭。
由于车道上有被困车辆,达勒姆郡的A1M南向在J61 Bowburn和J60 Bishop Auckland之间停止了交通,直到上午10:30前才被释放。
A303在汉普郡安多弗附近的A3057和A343之间的西行方向因翻车而关闭,汉普郡北行的A3在周日早晨因夜间降雪导致洪水而关闭了一条车道,国家高速公路局表示。
曼彻斯特和利物浦约翰·列侬机场在周日早晨因大雪关闭了跑道几个小时。
曼彻斯特机场表示,由于工作人员正在为飞机除冰和清理人行道,某些航班的出发和到达仍可能会延误。
利兹布拉德福德机场表示希望在中午重新开放跑道,但这可能会有所变化。
伯明翰机场因“清雪和安全原因”在夜间暂停运营几个小时,但表示周日的运营计划“正常进行”。
布里斯托尔机场在周六晚上约11点重新开放,但由于航班取消,飞机位置不当,仍然警告会有持续的延误。
所有受影响的机场都呼吁乘客与航空公司核实最新情况。
国家铁路表示,利兹和哈利法克斯之间通过德布里的线路在两个方向上都关闭,预计北部线路的干扰将持续到周一。
由于车库问题,往返于利物浦莱姆街的阿凡提西海岸列车被取消,预计干扰将持续到中午。
环境署在周日早晨对德文郡的塔河和埃文河发布了八个洪水警告,意味着预计会发生洪水,并发布了超过100个洪水警报。
气象局在英格兰和威尔士发布了两个琥珀色天气警告,预计受影响地区将出现3厘米到7厘米的降雪,并在低洼地区与降雨交替。
西约克郡的宾格利在周日早上7点之前已经积雪12厘米,坎布里亚的沙普和威尔士的卡佩尔库里格均积雪10厘米,气象预报员表示。
一项针对雪和冰雨的琥珀色警告覆盖了威尔士和中部地区,北至曼彻斯特,直到周日中午生效。
威尔士和南部佩尼奈山的高地可能会看到15厘米到30厘米的雪,气象预报员表示,温暖的空气将导致警告区域南部的快速融雪。
第二项针对雪的琥珀色警告覆盖了包括利兹、谢菲尔德和湖区在内的大部分北英格兰,直到周日午夜生效。
一项新的针对南英格兰的黄色降雨警告从康沃尔到肯特于周日早上发布,并将持续到周一早上9点。
针对雪和冰的黄色警告覆盖了英格兰和威尔士大部分剩余地区,直到午夜,而类似的警告则覆盖了北爱尔兰的大部分地区,从周日晚上6点开始。
苏格兰北部在周日早上10点之前受到黄色冰警告的影响,中央苏格兰东部则有另一项针对雪和冰的警告,持续到周一早上6点。
周日从早上6点到晚上9点,威尔士和西米德兰地区也有一项针对降雨的黄色警告。