可可因供应减少而上涨，原糖价格下跌 | 路透社

纽约，1月6日（路透社）- 可可期货合约在周一上涨，原因是人们担心西非的干旱天气可能加剧供应短缺，而原糖因巴西的降雨而下跌，巴西是该商品的主要生产国。

可可

* 纽约ICE的可可期货合约上涨了139美元，或1.2%，收于每吨11,377美元，重新接近12月18日创下的12,931美元的纪录。

* 交易员表示，西非的干旱天气预计将减缓科特迪瓦港口的到货，科特迪瓦是该商品的最大生产国，从下个月开始。

* 自10月1日季节开始以来，科特迪瓦港口的可可到货量截至1月5日达到110.9万吨，高于上年同期的87.3万吨，出口商在周一估计。

* 伦敦的可可期货合约上涨0.1%，至每吨9,030英镑。

咖啡

* 罗布斯特咖啡期货上涨16美元，或0.3%，至每吨4,984美元，因越南的装船放缓导致供应紧张。

* 根据政府周一公布的数据，越南在2024年出口了134万吨咖啡，比去年下降了17.2%。

* 交易员表示，越南的降雨也减缓了2024/25年的收成，并增加了对质量的担忧。

* ICE的阿拉比卡咖啡期货几乎持平，收于每磅3.186美元。

糖

* 原糖价格下跌0.32美分，或1.6%，至每磅19.33美分。

* 商人表示，巴西的降雨改善了2025/26年甘蔗收成的前景，而泰国的甘蔗磨榨速度也限制了涨幅。

* 预计巴西的甘蔗种植区在接下来的十天内将迎来更多有利的降雨。

* 3月份的白糖价格下跌1.4%，至每吨507.10美元。

(作者：Nigel Hunt 和 Marcelo Teixeira)

((翻译：巴西编辑部))

路透社 VB FDC

• 建议主题：
• 农业