欧元区，家庭将继续储蓄以重建财富 - 欧洲央行 | 路透社
Reuters
法兰克福，1月8日（路透社） - 欧元区的家庭可能会继续将大部分收入用于重建因高通胀而失去的财富，这表明消费疲软将继续对短期增长造成压力。
欧洲中央银行在经济公报的一篇文章中表示。
欧洲家庭正在不断积累储蓄，这与人们对该地区经济复苏的希望相悖，后者希望通过消费者支出的增加来推动。
“尽管略低于最近的峰值，储蓄率在短期内仍应保持在较高水平，这在一定程度上反映了利率的温和。”经济公报的文章中写道。
欧元区家庭在去年第二季度储蓄了15.7%的可支配收入，这是最新的数据，远高于疫情前12-13%左右的水平。
这对消费造成了压力，并使整体经济增长在略高于零的水平上维持了一年多，尽管欧洲央行一再预测消费驱动的复苏。
主要原因是2021/2022年的通胀飙升，侵蚀了家庭的实际财富，央行表示。
“随着通胀的飙升，家庭的实际净财富在过去两年中减少，增加了重建财富的动力。”欧洲央行表示。
实际收入的反弹和高实际利率也促进了储蓄。
然而，欧洲央行重申家庭支出最终会恢复。
“储蓄率的可能下降和实际工资收入的持续强劲增长应该有利于私人消费的势头，”欧洲央行补充道。
翻译：恩里科·西亚科维利，编辑：安东内拉·奇内利
- 建议主题：
- 公司