前美国总统吉米·卡特因超越政治的生活而被铭记 | 路透社

第1项，共27项 REUTERS/布伦丹·麦克德米德

REUTERS/布伦丹·麦克德米德 华盛顿，1月9日（路透社） - 吉米·卡特，这位已故的美国总统只任职一届，因其离开白宫后的 humanitarian 工作而广受赞誉，在周四的国葬中被铭记为一位将诚实和善良置于党派政治之上的人。数百名哀悼者，包括总统乔·拜登和四位在世的前美国总统，走进华盛顿国家大教堂，军方护卫在大约两个小时的仪式开始时将卡特的国旗覆盖的棺材放下，仪式中对卡特的长寿进行了致敬。

民主党同僚拜登悼念第39任总统卡特，他于12月29日去世，享年100岁，拜登表示卡特的一生是“一个从未让政治潮流偏离他服务和塑造世界使命的人的故事”。

“这个人有品格，”拜登说。

在过去两天中，成千上万的美国人走过美国国会大厦的圆形大厅，向卡特致以敬意，卡特在1977年至1981年担任总统，面临着经济衰退和伊朗人质危机的困扰。许多哀悼者称赞他是当今高度党派政治家中体面和谦逊的典范。

当选的共和党总统 唐纳德·特朗普将于1月20日重返办公室，他在大教堂中坐在拜登的后面一排。卡特在2024年选举中支持副总统卡马拉·哈里斯。随着特朗普准备打击非法移民并

与美国的朋友或盟友如 加拿大、 巴拿马和丹麦引发争议，拜登强调了卡特的同情和尊重的美德。“吉米·卡特的友谊教会我……品格的力量不仅仅是头衔或我们所拥有的权力。它是理解每个人都应该受到尊严和尊重对待的力量，”拜登说。

“这关乎问自己……是什么价值观激励我们的精神？我们是出于恐惧还是希望、出于自我还是慷慨？我们是否表现出优雅？在最考验的时候我们是否保持信念？”

泰德·蒙代尔，沃尔特·蒙代尔的儿子，沃尔特·蒙代尔曾在卡特任副总统期间，读了一篇来自已故父亲的悼词，这篇悼词在某种程度上与当前的虚假信息时代形成了对比，他说：“我们讲真话。我们遵守法律。”

在仪式开始之前，特朗普握手与他的前副总统迈克·彭斯，彭斯在拒绝支持特朗普推翻2020年选举失败的尝试后与特朗普发生了冲突。特朗普坐在前总统巴拉克·奥巴马旁边；两人在开场音乐播放时愉快地交谈。奥巴马的右侧坐着劳拉和乔治·W·布什，以及希拉里和比尔·克林顿。

拜登和第一夫人吉尔·拜登手牵手到达，并在第一排坐在副总统卡马拉·哈里斯和第二位绅士道格拉斯·埃姆霍夫旁边。

来自平原的“爷爷”

卡特出生于乔治亚州的一个花生农场。他在1971年至1975年期间担任该州的州长。他因人道主义工作于2002年获得诺贝尔和平奖。

他的一个孙子杰森·卡特，担任卡特中心董事会主席，表示他称之为“爷爷”的人和他的祖母罗莎琳·卡特，于2023年去世，始终谦逊并忠于他们的价值观，选择留在他们在平原的简朴家中。杰森·卡特说：“是的，他们在州长官邸住了四年，在白宫住了四年，但在其他92年里，他们都住在乔治亚州的平原家中。”

卡特的遗体被送回平原。

“我从未感受到他公共形象与私人形象之间的差异。他无论与谁在一起或身处何地都是同一个人，对我来说，这就是诚信的定义。这种诚实与爱相辅相成，”杰森·卡特补充道。

卡特的女儿艾米与其他家人一起参加了葬礼。加拿大总理贾斯廷·特鲁多、当选副总统JD·范斯和拜登的儿子亨特也在哀悼者之中。前副总统阿尔·戈尔和彭斯并肩而坐。

对手变朋友

吉米·卡特在1976年美国大选中击败共和党总统杰拉尔德·福特赢得白宫，这一时期正值理查德·尼克松的水门事件之后。曾经的政治对手最终建立了持久的友谊，卡特在福特于2006年去世后为他致辞。

在仪式的情感高潮之一中，福特的儿子史蒂文在周四朗读了他父亲为卡特写的悼词。

“吉米和我在彼此作为对手时就相互尊重，甚至在我们珍视彼此作为亲密朋友之前，”福特在他父亲的话中说道。“吉米知道我的政治弱点，并成功地指出了这些弱点。虽然我不喜欢，但我没想到1976年选举的结果会带来我最深刻和持久的友谊之一。”

早些时候在美国国会大厦向卡特致敬的哀悼者表示，他们钦佩这位已故的南方浸信会教徒，他在1979年埃及-以色列和平条约的谈判中发挥了关键作用，作为一个温和的人，而不是一个党派斗士。

“我们已经走了这么远，从吉米·卡特作为一个人的时候开始，这有点悲伤，”67岁的多里安·德哈恩说，她从纽约的糖果山旅行了大约275英里（440公里）来表达敬意。“我希望这能提醒人们我们需要回到什么——这不是关于权力，而是关于人民。”

当她在国会大厦外的公众瞻仰队伍中等待时，德哈恩说她的女儿嫁入了总统的妹妹露丝的家庭，这让她有机会在乔治亚州的普莱恩斯见到这位前总统。

“但这是一个悲伤的时刻，”德哈恩说。“这是一个时代的结束，我认为我们在对人性、对我们总统职位的真正信念上有些失落。”

通过路透社政治美国通讯，每周获取有关美国政治的新闻和分析，以及它对世界的重要性。注册 这里。

• 推荐主题：
• 美国