今天对特朗普在就职前几天购买沉默案的判决 | 路透社

纽约 1月10日（路透社）- 美国当选总统唐纳德·特朗普今天星期五将就他在一桩支付给色情片女演员以换取沉默的案件中的定罪进行判决，这一案件在他重返白宫的努力中阴影重重。

美国最高法院于昨天星期四为在纽约曼哈顿州法院于东部时间上午9:30（格林威治时间1430）作出判决铺平了道路，拒绝了特朗普在就职前10天提出的最后时刻的请求，试图阻止判决。

负责去年持续六周审判的法官胡安·米尔尚表示，他不打算将特朗普送入监狱或罚款。但通过给予他无条件保释，定罪将被记录在特朗普的永久档案中。

预计78岁的特朗普将通过网络出席听证会，他坚称自己无罪。

当选总统竭尽全力避免在他四年前离开总统职位前几天被迫出现在州级法官面前的场景。

此次审判是在特朗普成功竞选重返白宫的非同寻常背景下进行的。该判决标志着对任何美国总统（无论是前任还是现任）提起的首个刑事案件的高潮。

在2023年3月，曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格（民主党）指控特朗普犯有34项与伪造商业记录有关的罪名，以掩盖其前律师迈克尔·科恩向色情片女演员斯托米·丹尼尔斯支付13万美元以换取她在2016年大选前关于她与特朗普的短暂性关系的沉默，特朗普对此予以否认。

特朗普在今年的总统选举中击败了民主党对手希拉里·克林顿。

在5月30日，曼哈顿的陪审团对特朗普的所有指控作出了有罪判决。检察官表示，尽管指控的性质很低俗，但此案是试图破坏2016年选举。

特朗普的批评者引用了他面临的指控和其他法律复杂性，以支持他们认为他不适合担任公职的观点。

在周四晚些时候，判决发布前几小时，特朗普在他的社交媒体平台（真相社交）上写道，他将对判决提出上诉，并且他相信自己会胜利。

• 建议主题：
• 世界